这么一来A实际上并没有对b造成影响。
但我认为实际上并没有那么阴险。
他实际上并没有决定预算什么。
实际上并没有你想象的那么难。
这样的分析论证实际上并没有让她信服。
她实际上并没有一个芭蕾舞女演员的体格。
元素实际上并没有值,它们仅有文本子节点。
Elements don't actually have a value, they simply have text node children.
有个朋友说包裹里有礼物,可实际上并没有。
大部分时间,我实际上并没有详细研究正式的检查清单。
I don't actually go through the formal checklist, most of the time.
月亮实际上并没有跟在我们的汽车后面滑行。
I would explain that the moon was not actually gliding along with our car.
它们的操作实际上并没有额外增加控制器负担。
They operate with virtually no overhead added to the control application.
我必须承认,我实际上并没有做任何事情来帮助她。
I must admit that I didn't actually do anything to help her.
很奇怪的是,红蓝色条实际上并没有提供什么功用。
Oddly enough the stripes really provide very little utility.
这个错误信息提示第五行,但那一行实际上并没有错。
The error message indicates line 5, but there is nothing wrong with that line.
可是,这一切实际上并没有多大用处,而且我也懒得去说。
But it was all really a bit pointless and I couldn't be bothered.
很多人相信字迹和创造力有关,但实际上并没有太多的科学依据。
Many believe, without much scientific evidence, that creativity is linked to it.
剥去这些周期性的刺激,巴西经济的表现实际上并没有那么让人乐观。
Strip out this cyclical stimulus and the country's performance would look less sprightly.
幸福通过爱的一方,但她太高兴了,实际上并没有听到她的呼叫的爱!
Happiness through love's side, but she was too happy, and actually did not hear her call love!
好吧,我是否感觉好些了呢?实际上并没有。我认为每个人都应该有个物理学学位。
OK. Do I feel better now? Not really. I think everyone should be a physics major.
实际上我并没有删除那些行,以防以后想要恢复它们。
I did not actually delete those lines in case I want to restore them later.
实际上,大多数程序员编写状态机时,并没有真正考虑到这一点。
In fact, most programmers often write state machines without really thinking about it.
实际上,这并没有多大的区别。
犹太教实际上,并没有对人死后的去向给予清晰的解释
Now, Judaism is actually a religion with a less than clear story about the afterlife.
然而,实际上目前的政策并没有对挑战足够的认识。
In practice, however, the policies currently on offer don't look adequate to the challenge.
然而,实际上目前的政策并没有对挑战足够的认识。
In practice, however, the policies currently on offer don't look adequate to the challenge.
应用推荐