法的价值问题是法学研究和法律实践中相当重要的一个问题。
The question about the value of the law is a very important issue.
生命权本体无民事救济权，是文明社会法律的遗憾，对死者近亲属的救济水平极低在实践中危害极大。
It is a pity that the right to life itself has no relief right in the law of civilized society.
法律效果与社会效果在司法实践中处于重要地位，对它们的选择的对立长期存在。
Legal effect and social effect are in the important position in the judicial practice.
同时，司法实践中审判机关及审判人员对法律理解的不统一。
At the same time, in the judicial practice judicial and judges understand the law differently.
法律责任是法学范畴体系中的一个基本概念和范畴，是法律实践中的一个重要因素。
Law responsibility which is a basic concept and category of law category system is a key element in the practice of law.
林权作为一个法律概念，在林业实践中具有十分重要的地位。
Being a juristical concept, forest right plays an important role in forestry practice.
司法实践中之法律与文本状态下的法律往往呈现某种或大或小的差距。
There are always many differences between the law in judicial practice and the legal texts.
司法实践中之法律与文本状态下的法律往往呈现某种或大或小的差距。
There are always many differences between the law in judicial practice and the legal texts.
应用推荐