第二条国家实行无偿献血制度。
Article 2 the State practices the system of blood donation without compensation.
欧洲已经实行了长期的税收抵免制度，结果就是，我们现在用的是他们的风力涡轮机技术。
The Europeans had long term tax-credits, and now we use their wind-turbine technology.
历史上，除了西方文明，人类自然的实行着多配偶的社会制度。
The history of western civilization aside, humans are naturally polygamous.
森林防火期内，各级森防办实行森林火情每日零报告制度。
The forest fire, forest fire Senfang office at all levels implement daily Zero reporting system.
三是对直播卫星接收设施销售实行专营制度。
Three is to live satellite receiving facilities of sales in the system.
第四条国家实行土地用途管制制度。
Article 4 the State is to place a strict control on the usages of land.
怎么解决这个问题，我看只有实行“一个国家，两种制度”。
As I see it, the only solution lies in practising two systems in one country.
公司实行24小时为您送货制度。质量至上、交货及时、价格合理。
The company a 24-hour delivery system for you. Quality first, prompt delivery and reasonable price.
国家对不动产实行统一登记制度。
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
国家实行最低工资保障制度。
The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
他力促各州实行事故赔偿制度。
结论应实行无菌试验培养基生产企业生产许可证制度。
Conclusion Sterility test medium manufacturers should be put in production license system.
本公司对产品实行保修一年，终身服务制度。
The company guarantees the product for one year, life-long service system.
根据您工作岗位的职责要求实行不定时工作时间制度。
Based on your job responsibility, the flexible working hour policy will apply.
本市实行旅行社经营许可制度。
This Municipality shall institute a permit system for the business of travel agencies.
国家实行军人保险制度。
同时，该县对存在拖欠的单位实行“黑名单”制度。
Meanwhile, the county owed to the presence of the unit a "black list" system.
管理会计还对各部门实行成本管理制度。
It also operates cost control systems over the various sections.
国家对机动车实行登记制度。
The State practices the system of motor vehicle registration.
国家对机动车实行登记制度。
The State practices the system of motor vehicle registration.
应用推荐