时间的穿梭和实物的改变只是为了避免历史被改变过!
Time the shuttle and the kind of change just to avoid history was changed!
必须知道比例才可以,就是图中某个东西和实物的比例。
Must be aware of the scale, scale of something in the picture and real product.
你面对的是古人留下的实物残骸。
You are dealing with the physical remains that people left behind.
毕竟,典当行业里,借之前必须先还—一个有价值的实物。
After all, to borrow from a pawnbroker, you must first own an object of value.
答案是投机必须通过库存的积累来起作用——实物库存积累。
The answer is, it has to work through accumulation of inventories — physical inventories.
当涉及到实物交割的时候,支付方式则是不相关的。
When it comes to physical delivery, the method of payment is irrelevant.
如果你必须要把自己看成是孩子的实物教材(其实根本没有必要),那就把自己当成是孩子的一个警示吧,而并非是范例。
If you must hold yourself up to your children as an object lesson (which is not at all necessary), hold yourself up as a warning and not as an example.
严格意义的军事实物不能包括新系统。
In hard military reality, the new system cannot be included.
你的实物环境是?
他所关心的唯一实物是他的吉他。
The second is material – the only material object he cares about. His guitar.
(注:图中显示的不是实物,这是电影《时间机器》里的图片)。
Note: the image shown is not the real thing; this is taken from the movie The Time Machine.
被建造用于影片拍摄的一节与实物大小相同的地下隧道(117米长)。
A life-sized underground tunnel (117 m long) built for shooting.
关键问题在于我们生活在一个物理的世界里,我们的娱乐产品直到不久以前,也是以实物为媒介的。
The main problem, if that's the word, is that we live in the physical world and, until recently, most of our entertainment media did, too.
遗憾的是我们缺乏精确的史学和实物证据来证明这一点。
Sadly we lack accurate historical and physical evidence to prove this point.
网上可利用的实物和服务的数量是惊人的。
The amount of goods and services available online is staggering.
吸引力的基本法则很简单:思想创造实物。
The general principle of the attraction is simple: the thought creates.
的确,在某些文化中,实物名片的作用仍然十分巨大。
Indeed, in some cultures, the role of the physical calling card is still hugely important.
是时候转向一些更健康的实物了。
随着实物设计的进步,这些规格通常会变得更加具体详细。
As the physical design evolves, the specifications usually become more specific and more detailed.
这是根据实物画的。
实物出资是我国实践中十分普遍的出资形式。
The real object contribution practices very widespread in our country.
中国也是第一次听到这样的软件技术产品的实物。
China is also the first hearing this kind of software technology products.
中国也是第一次听到这样的软件技术产品的实物。
China is also the first hearing this kind of software technology products.
应用推荐