战时实施不同的规定。
新规定从下周起实施。
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
新规定如果实施,银行要筹集的资金会更多。
The new rules, if enacted, would require Banks to raise even more capital.
美国也正在实施健康功效宣传规定。
Health claims regulations are also being enforced in the USA.
问:我们尊重中方的规定,但对这一规定如何实施感到困惑。
Q: We respect China's regulations, but are confused about how they are implemented.
他的师父制定严厉的规定并常常实施体罚。
The master had tough standards and dished out many punishments.
我听说对于何时可以休假他们实施了很多新的规定。
I heard they implemented a bunch of new regulations on when you can take it.
了解安全规定,并且确保实施。
这些新规定不久即将实施。
规定系汽车安全带的新法规开始时是很难实施的。
The new law about safety belts in cars was difficult to enforce at first.
这一规定表面看来很合理但付诸实施仍有困难。
该学校将严格实施着装规定。
新航班管理规定的正式实施以从一周前开始执行。
Official implementation of the new flight management regulations began one week earlier.
如果违反上述规定,该船舶必须重新实施出境检疫。 收藏。
The departure quarantine shall be reapplied to a ship in violation of the above-mentioned stipulations.
新规定昨天开始实施。
所有的公司都实施相同的规定。
问题是何种国际机构能实施此类规定?
The issue would be what body at international level would enforce these kinds of provisions?
缺乏在一国领土内实施登临权和扣押逮捕权的规定;
Exercising the right to board, arrest and seizure in the territory of a state;
缺乏在一国领土内实施登临权和扣押逮捕权的规定;
Exercising the right to board, arrest and seizure in the territory of a state;
应用推荐