恕我直言，我实在不欣赏那个主意。
Excuse me for being blunt, but I really don't like that idea.
这实在不合适，并非是我不体谅。
不，我实在不喜欢。它太无聊。
可是我这样的性格，实在不讨人喜欢。
酒店服务非常好，但大堂实在不漂亮。
The service is actually pretty good, but the lobby is truly unimpressive.
我实在不希望这是影片制作人的意图所在。
而且也实在不漂亮。
环境影响人的成长，但它实在不排挤意志的自由表现。
Environment affect the person's growth, but it cannot exclude the free expression of will.
米歇尔：嗯，那实在不大好。为什么不试试把化妆品锁起来？
Michelle : Hm, that's not very nice. Why don't you try locking it up?
他实实在在地跟他们说他们有多执迷不悟。
答应我不生气，你就可以知道实在情况了：我也不愿意瞒着你呢。
Promise not to be angry, and you shall know the very truth: I hate to hide it.
只不过教育研究中的地方主义也实在是屡见不鲜了吧！
But provincialism in educational research is, alas, nothing new.
而是我们实在耗不起每三年一次的停工。
It was that we can't afford to have a work stoppage every three years.
不，实在看不出他们会接受它。
这实在是一个廉洁和不闪烁！
但那位说：“不，你实在笑了。”
文字，应该像蒲公英的根一样实在，不矫饰，不虚伪。
The text should be, like the dandelion root is really like, no pretense, not hypocritical.
这梦境实在是太可怕了，不，我还是醒过来好。
不，单纯的怪罪于他实在是太简单了。
我们已经背负了这么多债务，实在损失不起了。
因此，我们每个人都应该尽量充分利用时间，因为它实在是太宝贵而浪费不起。
Thus, everyone of us should try our best to make full use of time, as it is too precious to waste.
纳塔利：啊，实在高兴不起来。我应该和女人约会。
Natalie: Wow, that was depressing. I should just date women.
世界上实在每种语言都无方言，美国话也不例外。
Almost every language in the world has dilight beercts and American English is no exception.
上了，铁锨很贵，他实在是丢不起的。
It was an expensive shovel and he could not afford to lose it.
照目前的文化素质看，实在是乐观不起来。
我实在怀有喜悦，不希望时光放尽它的血。
I really had a joy; do not want time shed its last drop of blood.
你们实在是不搭调的一对。
其实在生活方式领域，这样的惊喜更是曾出不穷。
The surprise is to emerge in endlessly more in lifestyle field.
说实在话，我一点也不欣赏这种“露脐式”的表演流派。
To tell the truth, I don't admire the bellybutton school of acting at all.
说实在话，我一点也不欣赏这种“露脐式”的表演流派。
To tell the truth, I don't admire the bellybutton school of acting at all.
应用推荐