军队的力量最终可能成为一个决定性的因素。
生态系统稳定性的问题是复杂的。
这些物证是决定性的。
然后我转入最具决定性的那一条：这真的是我的决定？
I do. Then I get to the most critical one: is it really my decision?
对于我们的目的，我认为这不是决定性的。
但是我们已经进入了一段具有重大不确定性的时期。
明天将有一场决定性的战斗。
不确定性的一个来源是需求。
很明显，对于作战双方而言，下一个战役季节将是决定性的。
It was obvious to both sides that the next campaign season would be crucial.
这是我第一个决定性的锻炼阶段。
她还说道，这项研究很有帮助，但绝非能起到决定性的作用。
The new study helps, but is by no means definitive, she said.
这是决定性的时刻; 是我对英语这种语言的发现。
This was a defining moment; it was my discovery of the English language.
在存在不确定性的情况下或者有多个选择时尤其如此。
This is especially true in situations of uncertainty or when several choices are available.
现在，我们相信黑洞也同时在星系的产生中，发生着决定性的作用。
Now we believe black holes also play a critical role in the birth of galaxies.
不确定性的一个原因是试图计划很远。
在这个不可预知的世界里，它就像所有对确定性的寻求一样，似乎注定要失败。
And, like any quest for certainty in our unpredictable world, it was doomed to failure.
无论何时你感到迷失，记住行动是不确定性的最佳治疗方法。
Whenever you feel lost, remember that action is the best cure for uncertainty.
二手车市是品质不确定性的一个典型例子。
The used car market is the classic example of quality uncertainty.
这是场决定性的胜利。
仲裁人所作的裁定应是决定性的，并对双方有约束力。
The award rendered by: the arbitrator (s) shall be final and binding upon both parties.
自然资源也是很重要的因素，但却不是决定性的因素。
One can see that natural resources, while important, are not all-determining.
经济情况对奥巴马的获胜起着决定性的作用。
任何创业，团队都是决定性的。
为什么？一个决定性的因素就是他们不知道自己的财务数据。
Why? One decisive factor is they just don't know their numbers.
表明你的研究问题能被定性的研究所回答。
Please note that your research question may be best answered by qualitative research.
情况到了紧急关头，一名有创造力的妇女发挥了决定性的作用。
Things became to a crisis. A creative woman played a crucial role.
“不确定性”的一面有一点不是那么显然。
法官本杰明拒绝退出梅西案件，并投下决定性的一票。
Justice Benjamin refused to remove himself from Massey's appeal and cast the deciding vote.
而一个轻快的交换可能是决定性的。
我接受这种说法——上帝的意志是决定性的。
应用推荐