这是他们学业成功的决定性因素。
对于客运来说，汽车使用量的惊人增长是决定性因素。
For passenger transport, the determining factor is the spectacular growth in car use.
对大多数人来说这是决定性因素。
但是这里的决定性因素可能是智力。
技术进步是经济增长的决定性因素。
The technology progress is the decisive factor of the economic growth.
总之，新的决定性因素是敏捷性。
In a word, the new decisive competitive dimension is agility.
但我并不认为这是最重要决定性因素。
But I do not think that this will be the most decisive factor.
但到了1600年，这就成了决定性因素。
项目成败的决定性因素。
The Determining Factors of Failure or Success for the project.
饲养管理条件是定性因素，指标为动态的。
The feeding-and-management condition is qualitative factor and the index is dynamic.
大学成绩只是你在学校表现的决定性因素。
Grades are the determining factor for performance in school.
这里还有一个决定性因素——个人的基因。
官员们认为酒精在事故中起到了决定性因素。
Officers believe alcohol was a contributing factor in the crash.
人口素质被看作是贫困、落后的决定性因素。
学习动机是外语学习成功与否的决定性因素。
It is a decisive factor that influences the success of language learning.
因为他们不够大，所以重力并不是决定性因素。
Only because they aren't big enough for gravity to be a determining factor.
在环境风险评价中存在着很多的不确定性因素。
There are many uncertainties in the environment risk assessment.
狼与狼之间的默契配合成为狼成功的决定性因素。
The tacit cooperation between them is the key factor to success.
法律思维能力是法律职业能力结构中的决定性因素。
Legal ideation is the key factor in the capacity makeup of legal profession.
还没有发现其他决定性因素，对这个问题我非常感兴趣。
Nothing else was found to be conclusive, which to me was interesting in itself.
世界卫生组织这份新报告仍然夹杂着很多不确定性因素。
他们主力队员受伤可能是这场比赛胜败的决定性因素。
The injury to their key player could be a decisive factor in the game.
粉红色的皮肤，是确保这种丰富的奶油色的决定性因素。
Pink skin is the determining factor in securing this rich cream color.
早期发现瑕疵问题点，有时正是交易赢亏的决定性因素。
Find the faults early, sometimes it is the fatal factor to gain or lost.
这给生产计划的制定和完成带来了更多的不确定性因素。
This has brought more indefinite factors to make and take the Production Planning.
我得出了一个让人惊讶的结论：我自己才是决定性因素。
I have come to the frightening conclusion that I am the decisive element.
我得出了一个让人惊讶的结论：我自己才是决定性因素。
I have come to the frightening conclusion that I am the decisive element.
应用推荐