这听起来确实有点像是官样文章。
这些话当然是官样文章。
我试图申请新护照的过程变成了一场官样文章的噩梦。
My attempt to get a new passport turned into a Kafkaesque nightmare.
第二个因素——美国比欧洲更严重——则是官样文章繁多。
A second factor-which applies more in America than in europe-is red tape.
他们当时一定是有一个专门炮制这类官样文章的人员班底。
They must have a full - time staff to dream up all this gobbledygook.
他们当时一定是有一个专门炮制这类官样文章的人员班底。
They must have a full-time staff to dream up all this gobbledygook.
他们当时一定是有一个专门炮制这类官样文章的人员班底。
They must have a full-time staff to dream up all this gobbledygook.
应用推荐