这种“宏观谨慎”在世界上的一些地方已经很普遍。
Such “macroprudential” regulation is already common in some parts of the world.
在宏观上这一概念表现为整个系统的有序化。
In macroscopic view, the concept represents ordering of the whole complex system.
在宏观上这一概念表现为整个系统的有序化。
In macroscopic view, the concept represent ordering of the whole complex system.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
Therefore, China should first balance its macroeconomy and guard and hedge against various risks.
自觉运用这些宏观思维方法，在时间和精力上可以获得事半功倍的效果。
To use these macro-thinking methods consciously, people can save a lot of time and energy.
我认为在配色上这是一幅很好的宏观微距照片。
I think this is a very nice macro scene in good coordinated colors.
细观层次上的材料行为对于材料的宏观行为起着关键的作用。
The behavior of materials at mesoscopic level is key to the macroscopic behavior.
角色关系的变化从根本上受制于宏观环境的改变。
The change of role relationship is limited by the change in the macroscopically environment fundamentally.
这是宏观上确定的两个直供电模式。
在宏观层次上，是生产力的主要载体。
On the macro level, it is the main carrier of productive forces.
通过烧结杯试验，从微观和宏观上对添加剂的影响进行了分析。
The influence of additive has been analyzed by sinter pot experiment.
大量占用用户记忆空间将减少用户宏观上执行整个任务的能力。
Memory load reduces users_ capacity to carry out the main tasks.
但是目前很多学者都是从宏观上研究法学教育的。
But now many experts are teaching jurisprudence in a broad sense.
但是目前很多学者都是从宏观上研究法学教育的。
But now many experts are teaching jurisprudence in a broad sense.
应用推荐