如果人们从更宏观的角度看，许多积极的事情正在发生。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
值得称赞的是，全世界的农业科学家们在逐渐接受这样一种宏观的视角。
To their credit, the world's agricultural scientists are embracing such a broad view.
推动资本流动的宏观力量难以逆转。
The macroeconomic forces that drove the capital flows were hard to reverse.
宏观经济研究提供了以上图片。
我们必须重新调整宏观经济政策。
从宏观层面看，旅游市场非常有意思。
这些公开的口水战是否会损害宏观经济？
之前我们已经看过这些例子，从宏观角度。
And we've seen them before from the macroscopic point of view.
可以在微观和宏观级别打开和关闭刻度标记。
You can turn tick marks on and off at the minor and micro level.
从宏观层面来看，全球经济仍处于失衡之中。
From a macro point of view, we still have an unbalanced global economy.
第三是全球宏观经济。
并且从宏观上来说，健康是无价的。
他们目光长远，且着眼于宏观。
They're taking the long view and looking at the big picture.
在宏观经济方面，尼日利亚被誉为成功的例子。
At the macroeconomic level, Nigeria has been hailed as a success.
而且也不能取代正确宏观经济调控所起的作用。
Nor is it a substitute for getting the macroeconomics right.
在课程的前一部分，见过宏观的热力学处理方法。
So in the earlier part of the course, and saw the macroscopic thermodynamic treatment.
在宏观层面，金融市场在一夜之后便会有所反映。
这种“宏观谨慎”在世界上的一些地方已经很普遍。
Such “macroprudential” regulation is already common in some parts of the world.
批评者对当前宏观经济预测错在何处基本达成共识。
Critics tend to agree on what is wrong with current macroeconomic forecasting.
在沙特阿拉伯的各处，你可以看到宏观经济学的作用。
但在回答宏观问题上并无优势，比如汇率或预算政策。
They cannot tell you much about macro questions like the right exchange-rate or budget policy.
花多存少并不是一个国家会面对的宏观经济最坏的事。
Spending more and saving less is not the worst macroeconomic imperative a country might face.
所以对于这些,我想我会转向一些宏观问题。
So, I think with that I'll shift over to some external matters.
但这些都是宏观效应。
它的不稳定和实验性来源于缺乏宏观的计划。
It's erratic and experimental because there was no grand plan.
它的不稳定和实验性来源于缺乏宏观的计划。
It's erratic and experimental because there was no grand plan.
应用推荐