但这并不意味着马宏升是个坏孩子。

Not that Sean was a bad kid.

youdao

“我中风了，”马宏升对医生说。

"Look, I'm having a stroke," Maloney told the doctor authoritatively.

youdao

马宏升的事业迎来了天赐良机。

Maloney saw a professional opportunity.

youdao

但是马宏升的看法却不一样。

But he had a different opinion.

youdao

随着周末到来，马宏升开始感到无助。

As the weekend progressed, Maloney felt helpless.

youdao

马宏升和乔治马上驱车到当地的急救中心。

Maloney and George drove to a local urgent-care center.

youdao

同伴可能会注意到，马宏升的右手掌比左手掌粗糙。

A fellow rower might notice that his right palm is more calloused than the left.

youdao

马宏升的目标是完全康复，他似乎朝这个方向顺利前进。

His goal is full recovery, and he appears well on his way.

youdao

马宏升的目标是完全康复，他似乎朝这个方向顺利前进。

His goal is full recovery, and he appears well on his way.

youdao