它是完美的开始。
就像我说的,这是本赛季完美的开始,我希望我们能保持下去。
As I say, it's a perfect way (to start the season) and I hope we can keep it up.
它是中华文明在传承中新的超越:既是一个旧的完整的终结,也是一个新的完美的开始。
It is the Chinese civilization in the new transmission beyond: it is a complete end of the old is also a perfect new beginning.
在真实的世界里,没有完美的时间以供开始。
不过,凤凰号的着陆确实是完美的,这是一个积极的开始。
To start with the positive, though, Phoenix's landing seems to have been picture-perfect.
当她开始闭上眼睛的刹那,我说:科瑞娜,你有一个完美的大脑。
"Corina," I say, as her eyes begin to close, "you have a beautiful brain."
人生也开始散发着完美的气息。
婚礼完美的一天和一生难忘的记忆开始于休斯顿。
现在,在龙卷风开始之前,这辆卡车处于完美的状况下。
Now, before the twisters struck, this truck was in perfect condition.
婚礼完美的一天和一生难忘的记忆开始于休斯顿。
我们的却已在眼前,而怎样如完美般开始地有个完美的结尾着实叫人压力不小。
Ours was right here, and there was some pressure to end it as perfectly as it began.
这是完美的人开始一个新的锻炼常规。
完美的剃须效果,以最佳状态开始每一天。
Shave the beard result perfectly, start to be each with the best appearance.
清洗是一个完美的方式开始体重控制计划。
A cleanse is the perfect way to begin a weight control program.
给不了我完美的结局,就不要给我开心的开始。
Give me a perfect ending, don't give me the happy beginning.
从一开始就完美的存在。
如果你愿意放松和开始说,“一切都处于它完美的时间上。”
And if you will relax and begin saying, "Everything in its perfect time."
强心,清晰头脑,并提高免疫力。现在您准备开始另一种完美的一天。
Strong heart, clear mind, and a tough immune system: Now you're ready to start another perfect day.
从头开始,给自己一个完美的大变身!
一开始没人是完美的,直到后来你与某人坠入情网。
这是新赛季开始是一次完美的季前备战。
到达日本!!!!为了呈现完美的表演,从现在开始艰苦练习!!!!!
Reached Japan! ! ! ! In order to present a perfect performance, tough practice from now onwards! ! ! ! !
闭嘴,打小时候开始,难道你从来没有想象过自己那一份完美的爱情么?
Oh, shut up! As a kid, did you never dream your perfect love?
辉煌的演出,完美的和声中,人群开始疯狂!
在画画时,每一幅都是我认为最完美的作品,但是当我开始下一幅的创作时,总会希望再完美一些。
Every painting I do is the best painting I can do at the time, but I always begin the next painting with the desire to paint better than before.
在画画时,每一幅都是我认为最完美的作品,但是当我开始下一幅的创作时,总会希望再完美一些。
Every painting I do is the best painting I can do at the time, but I always begin the next painting with the desire to paint better than before.
应用推荐