-
他是个完美主义者，只发表那些令他完全满意的成果。
He was such a perfectionist that he published only those results that satisfied him completely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反馈：你是完美主义者吗？
Talkback: Are you a perfectionist, or do you work with one?
youdao
-
他是一个完美主义者吗？
J: Is he a perfectist?
youdao
-
在感情方面，他是一个完美主义者。
In emotional terms, he is a perfectionist.
youdao
-
完美主义者通常会陷入焦虑。
Perfectionism is often driven by anxiety.
youdao
-
我是个不折不扣的完美主义者。
'I'm a real perfectionist.
youdao
-
他善于分析，而且是个完美主义者。
He is an analytical person and a perfectionist.
youdao
-
我的缺点之一是我是一个完美主义者。
One of my problem is that I'm a perfectionist.
youdao
-
他也是完美主义者对自己高标准要求。
In emotional terms, he is a perfectionist.
youdao
-
不要当一名完美主义者。
Do not be a perfectionist.
youdao
-
孙女是个完美主义者，可能还会有些极端。
My granddaughter is a perfectionist, probably too much of one.
youdao
-
你是不是个完美主义者？
Are you a perfectionist?
youdao
-
然而，我是一个病入膏肓的完美主义者，总是期望过高。
But I am an incorrigible idealist, and my expectations are often high.
youdao
-
不，是的。我不得不承认我是个完美主义者。
No. Well, yes. I have to admit it: I'm a perfectionist.
youdao
-
通常人们会觉得弓箭手是十足的完美主义者！
Ordinarily, one would expect the archer to be a perfectionist to the core!
youdao
-
我是个完美主义者。
I'm a perfectionist.
youdao
-
做一个完美主义者！
Be a perfectionist.
youdao
-
你了解我对考试的态度。我是个完美主义者。
Well, you know how I am about exams. I\\; ma perfectionist.
youdao
-
我是一个完美主义者。
I am a perfectionist.
youdao
-
你了解我对考试的态度。我是个完美主义者。
Well, you know how I am over exams. I'm a perfectionist.
youdao
-
世界上没有完美的东西，完美主义者请勿下载！
Perfect thing is nothing, so don't download this if you were a completist!
youdao
-
你是一个完美主义者，但同时这也是压力的来源。
You can be a perfectionist which can be a source of stress.
youdao
-
通常，在办公室里最卖力的员工都是完美主义者。
Usually, the hardest worker in an office is a perfectionist.
youdao
-
不知道从什么时候开始，我变成了一个完美主义者。
Somewhere along the way, I’ve become a perfectionist.
youdao
-
无论在恋爱中或是事业上，他们都是完美主义者。
And they are completists not only in love but also in undertaking.
youdao
-
我是完美主义者！
I am a perfectionist!
youdao
-
别做完美主义者。
Quit being a perfectionist.
youdao
-
别做完美主义者。
Quit being a perfectionist.
youdao