你还不得不等到那长时间的曝光完毕后才可以收工。
执行完毕后,回放日志文件应打开并显示发生的一切。
When it finishes, the Playback Log file should open and show that everything passed.
在测量完毕后,发出下面这个命令。
At the end of your measurements, issue the following command.
DevelopmentCenter在过程运行完毕后还将保持连接状态。
Development Center will remain connected even after the procedure has run to completion.
当他演奏完毕后,在厅内鸦雀无声,那是一种敬畏之情。
服务员:主菜完毕后,您需要些什么甜点吗?
在乘坐完毕后请带走随身物品。
当所有镜头拍摄完毕后,这个地下室就被拆掉了。
When all scenes had already been shot, the bunker was dismantled.
船长说得对:在事情完毕后再示意感谢毫无意思。
The captain was right: thank-yous after the fact didn't mean as much.
介绍完毕后她就登上讲台。
历史课完毕后我们去打篮球了。
我们愿意付费。通话完毕后能否告诉我通话时间与费用?
We'll accept the charges. May I have the time and charges after the call?
服务员:主菜完毕后,您需要些什么甜点吗?
面试完毕后,我故作镇定地走出了那所学校。
I prentended to be calm and walked out of the school after the interview.
协议维修期限内维修完毕后乙方寄给甲方,并以书面的方式通知甲方。
Party B shall dispatch the equipment and give a written notice to Party a after repair and maintenance.
维修完毕后清理现场、收回安全标志牌。
After repair, clean up the site and recover the safety signs.
等地板装修完毕后,我们就可以把家具搬进来了。
清理完毕后迈克塔上了回家的公共汽车。
注意保护密码,不要被其他人看到,使用完毕后注意取回银行卡。
Keep your password well and in private. Take back your card when you finish processing.
十五分钟后,我捐血完毕,自己也感到十分骄傲。
Fifteen minutes later, I was done with donating blood and was very proud of myself.
清理完毕后,家人可以享受新鲜空气并放松一下。
After they finish cleaning, families can enjoy the fresh air and relax.
工作完毕后,她就读书、缝纫、唱歌。
当卷扬机安装完毕后,试车前首先应进行全面检查,检查内容。
After being installed, before run test, you should do a overall test as following.
请在安装完毕后重启系统。
Please reboot your system after the installation is complete.
记录集对象使用完毕后,请关闭并且销毁它。
When you finish using the recordset object, you close and destroy it.
使用完毕后,点击了多余的水分,并悬挂晾干。
施工完毕后,应立即用清水清洗用具。
After the construction, equipment should be cleaned immediately with water.
施工完毕后,应立即用清水清洗用具。
After the construction, equipment should be cleaned immediately with water.
应用推荐