她必须在没有图片讲解的情况下完成演讲。
她必须在没有插图讲解的情况下完成演讲。
我们必须考虑到我们可能不能按时完成这个项目的情况。
We have to allow for the possibility that we might not finish this project on schedule.
所有这些都可以在客户端代码中没有可变状态的情况下完成。
This all can be done with no mutable state in the client code.
活动状态的修复是为了确定任务的完成情况。
Activity status is reviewed to determine the completion of the Task.
它通过在不影响当前视图的情况下调用新请求来完成。
It accomplishes this by invoking a new request without disrupting the current view.
作业第一而且应当在无电视情况下完成。
因此我认为，很多情况已有所变化，而且已经完成。
有时我会看看完成的情况，但通常一切都没问题的。
Sometimes I'll look at it when it's done, but usually everything is right.
即使某个人本职工作做得超级棒，在得不到许多外来帮助的情况下他也可能也不知道如何完成全部工作。
Even if a person is great at their part of that job, they might not know how to do the whole job without a lot of help.
这些状态对于以下两种情况都有效：跳过和跳转以及强制完成和跳转。
These states are valid for both: skip and jump, and force complete and jump.
在这种情况下，您需要手动完成对插件文件的任何更改。
In this situation, you need to make any changes to the plugin file manually.
很多情况下，向一个可以引导你完成这一过程的人征求意见，也会有所帮助。
In many cases it helps to have someone who can guide you through that process.
在这种情况下，您仅需修改抽象类，代码将完成编译。
In this case, you can modify just the abstract class and the code will compile.
安全系统在无副作用的情况下完成它的任务。
A secure system accomplishes its task with no unintended side effects.
然而，即使在这种简单的情况下，您也可以完成一些有价值的事情。
However, even in this simple case you can do some useful things.
值得考虑的是，在没有DB 2II的情况下，如何完成相同的任务。
It is worth considering how this same task might be approached without DB2 II.
设计模型完成率：你的架构和设计模型的完成情况，或者设计模型的进展(趋势)。
Design model completeness: completeness of your architecture and design model, or design model progress (trend).
你要做唱片公司做的事情，你要在没有任何大帮助的情况下完成它。
You need to do everything that a record label would do to get you out there, and you have to do it without any major help.
这可以保证所有开发人员都能完成他们的工作，无论他们当前的连接情况如何。
This guarantees that all developers can get work done regardless of their current connectivity.
在没有了解清楚的情况下，是不能将这些任务雇人做或外包或让电脑自动完成的。
You cannot hire for, outsource, or automate a task unless you understand it yourself.
他说，这些完全可以在不增加联邦预算赤字的情况下完成。
And he says it can all be done without adding to the federal budget deficit.
在不具备这些条件的情况下，我们不能完成这项工作。
We cannot finish the work in the absence of these conditions.
总的来说，我认为我对此次活动的完成情况比较满意。
Overall, I think about the activity I more satisfied with the completion of.
完成Hello World代码的编写后，默认情况下只支持英语。
After you finish coding for the Hello World, it can only support English by default.
完成Hello World代码的编写后，默认情况下只支持英语。
After you finish coding for the Hello World, it can only support English by default.
应用推荐