当她完成作业时,节目已经结束。
从开始到结束,客户是如何完成一个过程的?
How does the customer complete a process from start to finish?
前滚到日志的结束,然后完成备份。
结束每一天并完成每一天。
如果维护时段快要结束,您可以完成当前部分。
If your maintenance window is almost over, you can let the current section finish.
当他们全部完成的时候,我们的使命也将结束。
连接到结束节点完成这个练习。
我们只是完成了旅程的一个篇章,而我们的旅程将永远不会结束。
We're completing a chapter of a journey that will never end.
创建过程结束后,将显示类似下面的成功完成消息。
The process is complete with a successful completion message, similar to the following.
当未完成的任务的总数减少到零时,join() 就会结束阻塞状态。
When the count of unfinished tasks drops to zero, join() unblocks.
在一周结束时,将已完成的方案项目放入您的文件柜。
At the end of the week, move completed projects into your filing cabinet.
每天结束的时候,自省之,我完成我说的那些我应当完成的事情了吗?
At the end of the day, ask yourself, "Did I do what I said I would do?"
现在,请允许我结束这次演讲,还有重要的工作等我去完成。
Now, if you will excuse me there is important work to be done.
把注意力集中在完成工作后你可以愉快地结束这一天上吧!
Focus on getting through your work so that you can end the day on a high note.
该项目目前已完成,所以分支就结束了。
当客户机完成读操作时,它以LAYOUT RETURN表示操作结束。
When the client is finished reading, it expresses the end of the operation with LAYOUTRETURN.
结束每一天并完成每一天,你已经做了你力所能及的。
Finish each day and be done with it. You have done what you could.
然后VXML输出一个“已经完成”消息,处理过程结束。
The VXML then outputs a "completed" message and the process is complete.
测试结束后他们休息了十分钟,之后他们又完成了一个于此类似的测试。
After this task and a 10-minute break, participants completed a similar task.
这个案子在上述所有行动完成后才算结束。
The case was finally ended after all the above actions were completed.
这件事过去了,结束了,完成了。
一旦庆祝结束后,回去完成另一块。
Once the celebration is over, go back and finish off another chunk.
当她完成作业时,节目已经结束。
你们应该在这个星期结束前完成房子的粉刷。
You're supposed to have finished painting the house by the end of this week.
她刚刚完成了结束帕图生命的步骤。
“直到……结束”,常用于过去完成时。
春天当灯笼节日被完成的时候,节日然后结束。
The Spring Festival then comes to an end when the Lantern Festival is finished.
我得设法在这星期结束前完成这工作。
我得设法在这星期结束前完成这工作。
应用推荐