他要对他的行为在道义上付完全的责任吗?
我对丢失这笔钱负有完全的责任。
他们必须对由此产生的后果负完全的责任。
They must hold fully responsible for all the consequences arising therefrom.
他们必须对由此产生的后果负完全的责任。
They must be held fully responsible for all the consequences arising therefrom.
他们必须对由此产生的后果负完全的责任。
You must bear full responsibility for all the consequences arised therefrom.
利用该帐号所进行的一切行动,您将负完全的责任。
Carried out by using the account in all actions, you will bear full responsibility.
你是否认为公共汽车司机应对乘客的安全负完全的责任?
Do you think bus drivers should take full responsibility for the passenger's safety.
你是否认为公共汽车司机应对乘客的安全负完全的责任?
Do you think bus drivers should take full responsibility for the passengers' safety?
他承认对所发生的事负完全责任。
在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
我知道我需要向媒体发言,为此次行动的完全失败承担责任。
I knew I needed to speak to the press and take responsibility for the fiasco.
转变这一状况的责任完全在我们肩上。
The responsibility for turning this situation around is entirely in our hands.
卢树民强调,这次事件的责任完全在美方。
Mr. Lu stressed that the U.S. side should bear full responsibility for the incident.
那李四要对他的行为负上完全的道义责任吗?
它们多半会告诉你,要“放松”,“做你自己”——这是完全不负责任的说法。
Mostly they tell you to "relax" and to "be yourself" - which is downright irresponsible.
她真得是完全不负责任和自私的吗?
这完全就是他们的一种责任感。
在这个学习过程中完全绝对地自己承担责任是第一个关键的步骤。
The first major step in this learning process is taking complete and absolute responsibility.
第三,现在的很多人还都没有完全具备良好的社会责任感。
Thirdly, a great many of people are not aware of their social responsibilities.
对自己的的错误负完全责任。
让你梦想成真完全你自己的责任。
It's entirely your responsibility to make your dreams come through.
专业歌手和音乐家都得有极大的责任心,因为作曲家完全依赖于他们来表达自己的作品。
Professional singers and musicians have great responsibilities, for the composer is completely dependent on them.
由此引起的一切损失和责任由甲方完全承担。
All the loss and responsibility aroused by which should be taken by Party a.
整个城市完全是无忧无虑的,无需考虑任何责任。
我们坚持“共同但有区别的责任”原则是完全正确的。
We are fully justified to stick to the principle of common but differentiated responsibilities.
我完全能够承担更多的责任,所以我决定换工作。
I am capable of more responsibility, so I decided to change my job.
我完全能够承担更多的责任,所以我决定换工作。
I am capable of more responsibility, so I decided to change my job.
应用推荐