只有给予才能证明完全的拥有。
中方对春晓油气田拥有完全的主权权利和管辖权。
China has complete sovereign rights and jurisdiction over the Chunxiao Oil and Gas Field.
但中国购物者与西方购物者拥有完全不同的经验。
But Chinese shoppers have a different experience than those in the West.
我的灵魂拥有完全接受上帝的能力。
如果您已经拥有要处理的数据,则又是完全不同的一种情况。
If you already have the data at your disposal, that's a very different situation.
我完全被它迷住了,我发誓,有一天我也将拥有自己的敞篷跑车。
I was completely captivated. And I swore that one day I, too, would own one.
父亲想拥有一个完全是在“地图上找不到的”房子。
He had wanted a place that was completely "off the map." No phones.
从步骤1,您将拥有被破坏的成员的完全路径。
From step 1, you will have the full path of the member that went corrupted.
甚至相距不远的花园都可能拥有完全不同的土壤。
Even gardens that are within throwing distance of each other can have wildly different soil.
在孩子8岁左右时,他已经完全可以拥有一个真正的银行帐户了。
Around age 8, kids are old enough to have a real bank account.
我第一次拥有一个完全自由的暑假。
我想拥有完全属于我自己的计算机。
这些都是今天拥有而过去不曾或不完全具备的条件。
These are conditions we totally or partially lacked in the past, but we enjoy today.
拥有你自己的领地:完全为管理你自己的领地负责。
Own Your Territory: Take complete responsibility and accountability for managing your territory.
权利,如果不是在完全履行义务之后所获得的,那就不值得拥有。
Rights that do not flow from duty well performed are not worth having.
以人类形式的存在性将拥有一种完全不同的流动与节拍。
Existence in human form will have an entirely different flow and pace.
这是最完全的火腿车站桌面喇叭筒安慰你曾经将会拥有!
This is the most complete ham station desktop microphone console you'll ever own!
每个人每天拥有完全一样的小时数和分钟数。
Each human being has exactly the same number of hours and minutes every day.
我不可能拥有一所完全属于我自己的学校。
因为你全心全意地给出时,你便能完全的接受所有的爱,而你值得拥有的。
As you give yourself fully, you can fully receive all the love that is meant for you.
匈牙利从今天起将拥有一个完全成熟的证券交易所。
Hungary is to have a fully - fledged Stock Exchange from today.
酒店经过完全翻新并且拥有优雅的装饰。
Hotel Joli has been completely refurbished and has elegant decor.
是国内完全拥有该工艺和技术的企业。
Is the domestic fully owns this process and technology enterprise.
本品是拥有完全自主知识产权的纯天然保健品。
This product is a natural health product with completely independent intellectual property.
承诺人对参赛作品拥有充分、完全、排他的著作权。
The promise shall also have full, complete and exclusive copyright of the entry.
保罗劝戒我们,当记着,我们整个人和我们所拥有的,完全都是出于神的。
Paul warns us to remember that all we are and have is from God.
保罗劝戒我们,当记着,我们整个人和我们所拥有的,完全都是出于神的。
Paul warns us to remember that all we are and have is from God.
应用推荐