然而，条约没有完全满足于任何一方。
The Treaty however was not entirely satisfactory to either side.
该结果几乎完全满足了您的要求。
他完全满足于住在小屋里成天画画。
He's perfectly content to live in a hut and paint pictures all day.
这种对人类需要的完全满足是空想的。
此装置完全满足实验要求。
The apparatus is completely satisfied for present experiment.
随之而来的完全满足感。
我们完全满足于新的安排，没有一点挫折感。
Our new arrangement is fully satisfying and we are not at all frustrated.
我们还没有能够完全满足的需求在这一阶段。
We have not been able to meet the full demand at this stage.
完全满足生产要求。
实验结果表明，磁体性能完全满足用户的要求。
The test results show that the magnet performance is satisfactory.
经过1年多的试运行，系统完全满足设计要求。
The design requirement of system is fully fulfilled after one year's trial operation.
我想知道这完全满足我的需要或任何其他存在。
I want to know if this fulfills my need or any alternative exists. Thanks.
你在世上永远不会完全满足，因为你是为更大的目的而被造的。
You will never feel completely satisfied on earth, because you were made for more.
经实用证明，该方法完全满足了工程应用的要求。
The practical application prove that the method is accurate and feasible.
此方法快速、准确、再现性好，完全满足生产要求。
This is a fast way with good reproducibility and can fully meet the production requirement.
整个机械装置设计合理，性能指标完全满足设计要求。
The whole design of mechanical device is reasonable, and the performance specific...
正如您在测试一节看到的，模仿对象方法完全满足该目标。
As you'll see in the Testing section, a mock-objects approach perfectly matches the goal.
试制检验结果表明，各项技术指标完全满足技术条件要求。
The trial test result shows that the various technical indexes satisfied the technical requirements.
这种情况下，传统邮件服务模式已不能完全满足客户的需求。
This case, the conventional mail service model can not fully meet customer needs.
但是目前尚未有一种测试数据采集系统能完全满足如上要求。
However, none testing data collection system can fully meet the above requirements now.
系统的性能分析表明定位精度和数据传输时延完全满足要求。
Performance analysis demonstrates that the location accuracy and data transmission time delay are satisfying.
因此这一滤光片完全满足白光led照明的彩色显示的要求。
Therefore, these filters can meet the needs of white LED color displays.
结果表明，该功能材料可完全满足作为电子支架材料的要求。
分析了完全满足CPS 标准情况下的AGC理想控制策略。
The ideal AGC control strategy which could fully suit to the CPS was analyzed.
该集散控制系统运行可靠，性能价格比高，完全满足工艺要求。
The system runs reliably and has a good function with low investment.
在大量的实时应用中，要完全满足这种SPR条件是相当困难的。
It is very difficult to satisfy the SPR condition in many applications.
最后经过处理的染料废水完全满足GB892 8— 88排放标准。
The waste water treated by this method can come up with GB8928—88 standard.
现有的异构数据库中间件已不能完全满足网络信息系统应用的上述需要。
Current heterogeneous database middleware cannot meet the need of network information system application said above.
但这种方法不能够完全满足Notes应用程序的要求，其原因有多个方面。
There are several reasons why this method may not be sufficient for a Notes application.
但这种方法不能够完全满足Notes应用程序的要求，其原因有多个方面。
There are several reasons why this method may not be sufficient for a Notes application.
应用推荐