淋巴水肿的标准治疗是完全的充血治疗。
The standard treatment for lymphedema is complete decongestive therapy.
我们将完全无法接受让数量如此巨大的病人不能得到有效治疗的情况。
That would be a huge and totally unacceptable number of people to be left with no effective treatment.
不能够完全肯定地预见到使用某种药物进行治疗的效果。
The effects of any treatment with a medicine cannot be predicted with absolute certainty.
对治疗73%患者达到或完全或部分缓解。
Seventy-three percent of patients achieved either a complete or partial response to the treatment.
早点治疗和晚点治疗会有完全不同的结果。
他认为在他的恢复过程中,接受医疗组的治疗完完全全就是一个错误的决定。
He said he had since been given medical opinion that it was "absolutely" the wrong form of treatment.
无例外地需要抗生素治疗才能恢复,而且通常在数周或数月之后才能完全恢复。
Recovery always requires antibiotic treatment, and is usually complete, after several weeks or months.
使用抗组织胺不是治疗过敏性鼻炎的方法是因为它并不能完全阻止过敏性反应。
Antihistamines are not cures for allergic rhinitis because they do not stop the allergic reaction.
当机会到来的时候尝试去治疗吧,并且记住你们完全可以自我疗愈。
Try healing when the opportunity arises, and remember that you are capable of self-healing.
目的:探讨肩锁关节完全脱位手术治疗的方法。
Objective: To study the treatment method of the complete dislocation of the acromioclavicular joint.
如药物治疗的价值一样,这种方法永远不会使遭受痛苦的人完全好转。
Valuable as drug treatment is, it will never carry sufferers completely to the finish line.
这位流行歌手仍在接受治疗,期待能够完全康复。
Thee singer is still going through treatment and expects to make a full recovery.
如果不治疗的话,这病将导致完全失明。
The illness will result in total blindness if (it is) left untreated.
研究表明治疗减少了癌增长,癌似乎完全消失了。
Studies have shown that the treatment reduces cancer growth. It seems to disappear completely.
因此,我们推荐使用这个方法治疗慢性完全性肩锁关节脱位。
Therefore, we recommend this procedure for the treatment of chronic complete AC dislocations.
他们的治疗不是完全没有效果,就是只能暂时舒缓疼痛而已。
Their treatments either had no effect or only gave temporary relief.
肿瘤完全切除是治疗成功的关键。
Total removal of the tumor is the key of successful treatment.
治疗之道:现在只要一次就能达到完全效果,不再叠加。
Healing Way: Now only one application is required to reach full benefit. No longer stacks.
经过一个月的治疗,他已经完全恢复了语言能力,把他的故事告诉给医生。
After a month of therapy he fully recovered his speech and told doctors his story.
早期手术治疗对不完全脊髓损伤患者的治疗效果好。
The result of operation was better in the incomplete spinal cord injury.
究竟哪些患者尤其适合早期联合治疗仍然没有完全确定。
Which patients would specifically benefit from early combination therapy also remains poorly defined.
目的分析冠状动脉完全闭塞后介入治疗的技术及疗效。
Objective to observe the effect of revascularization on total coronary artery occlusion.
目的分析冠状动脉完全闭塞后介入治疗的技术及疗效。
Objective to observe the effect of revascularization on total coronary artery occlusion.
应用推荐