他们将不得不完全放弃某些课程。
They'll have to give up completely on certain of their studies.
最后他完全放弃了他的法律职业,而阿玛尼则在慢慢地重新振作。
He eventually gave up his law practice altogether, while Armani slowly rebuilt himself.
你必须完全放弃与他结婚的念头。
你不必完全放弃你最喜欢的饮料。
You don't have to give up your favorite beverage completely.
你也完全放弃了自己的自负。
他们完全放弃了找到那一艘船的希望。
他们完全放弃了找到那一艘船的希望。
但是不要完全放弃,而是开启新的一天。
But instead of giving up entirely, simply start fresh the next day.
那时候我还没有完全放弃结婚的念头。
At that point, I hadn't completely given up on the marriage.
不要完全放弃得到另外一只猫猫的想法。
他完全放弃了那个想法。
佛蒙肯医生并没有完全放弃普通的化学疗法。
Dr Vermorken did not abandon standard chemotherapy completely.
任何与我有相同处境的人估计都完全放弃了。
她从不完全放弃希望。
然而,没有必要完全放弃你自己的个人品位。
However, there's no need to abandon your individual taste completely.
但是他也无法让奥巴马完全放弃这样的一个政策。
实验最终动物们完全放弃了逃跑,即使他们有机会。
Eventually the animals lost the will to escape, even once they could do so.
如果你不断建立、打破某个决心,考虑是否要完全放弃它。
If you keep making and breaking a resolution, consider whether you should relinquish it entirely.
解决办法:做兼职或者从事自由职业而不是完全放弃工作。
很多女病人已经完全放弃了锻炼,因为病痛让她们很痛苦。
Many women patients have completely given up exercise because the pain makes them so miserable.
一个人仅仅为了帮助别人而愿意完全放弃生活的舒适是很罕见的。
Find a person willing to totally abandon the comforts of life simply to help others.
这个蛋糕好像懂我的心思似的,所以在开始的那个阶段完全放弃了自己。
It was as if the cake could read my mind, and at that point gave up entirely.
只要第二天能重新振作起来就好。对自己太苛刻,只会让你觉得沮丧,甚至想要完全放弃你的计划。
Just pick yourself up the next day. If you're too hard on yourself, you will likely feel down and might want to give up on your project entirely.
上帝要我们放弃这些世俗的东西,完全倚靠祂。
God wants us to surrender all of these for complete dependence on Him.
或许我们会完完全全地放弃我们的隐私——举例来说,我们在与某人相见之前,就能取得关于他的所有所有的信息。
Perhaps we will completely give up our privacy - and for example we can get all the information about someone online before meeting them in person.
曼城不会放弃球员,但是他对这些处境完全没有准备而且接受了糟糕的建议。
No one from City will be given away.But he is totally unprepared and being badly advised.
曼城不会放弃球员,但是他对这些处境完全没有准备而且接受了糟糕的建议。
No one from City will be given away.But he is totally unprepared and being badly advised.
应用推荐