运动会的日期完全得看天气如何而定。
这是一件完全得由我独自进行判断的事情。
他们完全被对方迷得神魂颠倒。
我得告诉你，我干这活完全是个新手。
完全错了。你得重做一遍。
疼得太厉害了，她完全失去了感觉能力。
基本款式的定价大多数人都完全负担得起。
The basic model is priced well within the reach of most people.
但作为博士研究生，你得从事一项研究课题，这是完全不同的一件事情。
A Ph.D., where you have to do a research project, is a whole different thing.
学着飞翔，穿过墙壁，找点乐子，这完全是可以习得的。
Learn to fly. Walk through walls. Have some fun. It's totally learnable.
我得说，我完全理解杰里为何发此感慨。
I've gotta say, I completely understand where Jerry is coming from.
表现得现实一些，我们之中有太多人生活在对于完全缺乏认识的幻境之中。
Be realistic. So many of us are living in the illusion of total scarcity.
那些不打比赛的球员表现得完全不职业。
The players who aren't getting games have been totally professional.
美国人完全能够承担得起这个风险。
不过，你得完全关闭嫉妒和怨恨。
However, you have to completely turn off Grudge and Resentment.
但那对我们这些得在八点前上班的人来说就完全是另外一回事了。
But it's quite another story for those of us who have to be at work by 8 a.m.
罒“完全”为了对“不全”的爱，把自己装饰得美丽。
Thee perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
问题的答案，得从另一条完全不相同的思路中寻找：无线电波霎。
The solution emerged from an entirely separate line of work, on radio pulsars.
我是完全无法理解你为什么要表现得如此。
I completely fail to apprehend why you're behaving like this.
我得说其实并不完全如此。 事实上，是未来在预测科幻小说。
我完全没有想到这工程你们完成得这么快。
That you could complete the project so soon I never thought.
但我认为我们得等到土耳其才能完全搞清楚谁快谁慢。
But I think we'll have to wait until Turkey to understand fully who's quick and who's not.
你完全可以问，得在什么魔法王国才做得出这种实验呢？
In what magical kingdom, you may well ask, does someone think to conduct such research?
完全为了对不全的爱，把自己装饰得美丽。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
我得说您的解释是完全正确的。
别生我得起，我这样做完全是为你好。
你得在那些完全不合理的最后期限前完成任务。
史蒂夫兰得比预期出生时间早了些时候，并且在1950年眼睛完全失明。
Steveland was born earlier than the expected time and totally without sight in 1950.
这点由她告诉我的故事不能完全解释得通。
That was not completely explained by the story she had told me.
这点由她告诉我的故事不能完全解释得通。
That was not completely explained by the story she had told me.
应用推荐