沙漠地区并非完全没有降雨,但它的变化很大。
Rainfall is not completely absent in desert areas, but it is highly variable.
不完全是,新办公室是很大,但随之而来的工作量也增加了一倍。
Not really, the new office is huge, but the workload has doubled.
从很大程度上讲,这是因为人民币不能完全自由兑换。
In large part this is because the yuan is not fully convertible.
此api在不同的发布版间变化会很大,以至于代码可能会完全不同。
The API has changed enough between releases that the code can be totally different.
医生向阿伦解说了珍妮特的状况,认为她情况不错,并且完全康复的机会很大。
The doctor explains to York that she is optimistic about Janet's full recovery.
这是个很大的区别,一个完全不同的世界。
在很大程度上,我认为微软的律师完全正确。
For the most part, I think Microsoft's lawyers were exactly right.
很好,这个观点完全正确并且可以很大程度上改善你的生活质量。
Well, this sentiment is absolutely true and can tremendously improve your quality of life.
这两个过滤器的行为在功能上是完全一样的,但它们的性能可能相差很大。
Functionally, these two filters will behave identically. However their performance can be quite different.
他们的鼻孔很大,在潜水时会完全闭合。
那次模拟考试给了他很大的打击,从那时起他完全绝望了。
That mock exam gave him a heavy blow, and he became totally desperate from then on.
对大宗商品供应商的影响是很大的,并不总是完全是正面的。
The effects on commodity suppliers are large and not always entirely positive.
而一些立面完全没有窗户,其他立面很大程度上是玻璃制成。
While some facades are completely windowless, others are largely made from glass.
很大程度上,我会说这是完全真实的。
有东西我完全忘记了一个很大的好处。
There is one big benefit for objects which I totally forgot about.
如果这话不完全正确,那至少在很大程度上是正确的。
If this words incompletion is right, that is to a large extent right at least.
你应该会获得很大的成就,因为你完全没有道德。
You shall achieve great success because of your total lack of ethics.
如果这话不完全正确,那至少在很大程度上是正确的。
If this is not entirely correct, at least to a great extent is correct.
接触很大的噪音会造成部分失聪,或完全而聋。
Exposure to loud noise can produce a partial or complete loss of hearing.
如果这话不完全正确,那至少在很大程度上是正确的。
If this is not entirely correct, at least it is to a great extent right.
刚才的事,我完全了解,你的压力很大。
About what happened earlier, well, I completely understand, you were stressed.
刚才的事,我完全了解,你的压力很大。
About what happened earlier, well, I completely understand, you were stressed.
应用推荐