选择那个时间作决定，完全出人意料。

The timing of the decision was a complete surprise.

《牛津词典》

他的死完全出人意料。

His death was totally unexpected.

《柯林斯英汉双解大词典》

福利格尼说，结果并不完全出人意料。

The results, said Fuligni, were not a complete surprise.

youdao

这真是完全出人意料；我想也不曾想到。

This is wholly unexpected. I had not an idea of it.

youdao

这并不非完全出人意料，但也并非显而易见。

This is not entirely surprising but neither is it obvious.

youdao

他在那个时刻到来完全出人意料。

His arrival at that moment was entirely unexpected.

youdao

保证金的增加并不是完全出人意料的。

The margin increase was not entirely unexpected.

youdao

她的拒绝是完全出人意料的。

Her repulse was quite unexpected.

youdao

不过吉蒂却以为这件事并非完全出人意料。

To Kitty, however, it does not seem so wholly unexpected.

youdao

伍兹与妻子离婚的消息也不是完全出人意料之外。

The news that Woods and his wife were divorcing was not entirely unexpected.

youdao

伍兹与妻子离婚的消息也不是完全出人意料之外。

The news that Woods and his wife were divorcing was not entirely unexpected.

youdao