他们的日常菜单与他们每天实际吃的东西完全不一样。

Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed.

《柯林斯英汉双解大词典》

因为没有东西是完全一样的。

Nothing has been quite the same since.

youdao

在你完全没有任何经验的时候，你评判一个女人，就好像站在很远的地方看一个东西一样。

When you're totally inexperienced, you can really only judge women from afar.

youdao

而这些和一位和尚也交会教授你的东西完全一样。

These are all the same things that a monk would tell you.

youdao

第一次去美国感觉象这里的农民进城一样，有点儿兴奋，所有的东西都完全两样。

It's very exciting to be US and it's my first time to go a upper town in the world. Everything is totally different.

youdao

第一次去美国感觉象这里的农民进城一样，有点儿兴奋，所有的东西都完全两样。

It's very exciting to be US and it's my first time to go a upper town in the world. Everything is totally different.

youdao