该公司安装了一套65万美元的计算机系统。
安装电器设备时千万不要冒险,弄错了有可能会出人命的。
When installing electrical equipment don't take any chances. A mistake could kill.
他们的第一份工作是给整个房子重新布线,并安装一个新火炉。
Their first job was to rewire the whole house and install a new furnace.
新系统的安装需要几天时间。
我有机会驾驶安装这些系统的汽车。
I had the opportunity to drive the vehicles into whom these systems were installed.
创建SIS安装文件,以便于部署您的应用程序。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
The hotel chain has recently installed a new booking system.
他们在公寓里安装了一根新的电话线。
在安装Office软件时,用户只需拖放Office软件至他们的硬盘即可。
When installing Office, users simply drag and drop the Office folder to their hard drive.
该公司计划在隧道的两端安装监视设备。
The company is planning to place surveillance equipment at both ends of the tunnel.
这机器的安装和使用都很简单。
请在核实有足够的内存后再安装程序。
Please verify that there is sufficient memory available before loading the program.
我们的乡间别墅没有安装电话。
安装过程中最糟糕的部分就是差劲的操作手册。
体育场的两端安装了大型电视屏幕。
Large television screens were positioned at either end of the stadium.
这副窗帘适合安装在宽度为7英尺6英寸的横杆上。
他听说他们正计划在他的办公室安装窃听器。
在他们的秋千组合上,安装吊架。
这些杠杆被安装在坦克的一侧,彼此之间紧挨着。
The levers were fitted to the side of the tank next to each other.
客户选择的地板也预先安装在顶部。
The client's choice of flooring is also pre-installed on top.
这是由被安装在一起的金属杆组成的。
剩下唯一要做的事就是安装麦克风和扬声器。
The only thing left to do is set up the microphones and speakers.
你应该在每间卧室外和家里的每层楼安装一个烟雾报警器。
You should have a smoke alarm outside each bedroom and on each floor of your home.
推进器的叶片已经安装好了。
我们出售的所有机器设备都免费帮忙安装。
虽然该系统的建立主要是为了让汽车旅行更方便,但并没有漏掉安装防御系统。
Though the system was built mostly to make car travel easier, defense was not forgotten.
这种类型的叶片安装在一个重量轻的木制大镰刀刀柄上。
This type of blade is fitted to a light weight wooden snath.
本文叙述了如何安装“恢复精灵”及“ 恢复精灵”的使用方法。
This paper is about Installation and application of Recovery Genius.
他们知道没有你的允许不能安装程序吗?
Do they realize not to install programs without your permission?
您可以安装任何需要的软件。
应用推荐