在此测试中，测试工程师安装和设置软件。
In this test, the test engineer installs and sets up the software.
可以在一个包组中安装任意数量的符合条件的产品。
Any number of eligible products can be installed to a package group.
要开始恢复过程，首先要将产品安装到新服务器中。
To begin the recovery process, install the product on the new server.
在单一云映像中安装所需的所有软件。
Install all the required software into a single cloud image.
该脚本文件安装归档文件中包含的EAR文件。
The script file installs the EAR file included in the archive.
安装向导中包括对安全进行配置(图7)。
Security is set up as part of the installation wizard (Figure 7).
例如，我把它安装到k：驱动器中。
在优先的实例目录中，{rad}是IRAD安装目录。
In the prior example directory, {RAD} is the IRAD install directory.
在这种情况下，元素应该包括这个组中安装的插件。
In this case, the element should contain the plug-ins to be installed in this group.
以前，安装过程中需要一个手动步骤来定位正确的文件。
Previously, a manual step was required during the install to point to the correct files.
当安装完成时，将显示图10中所示的面板。
When the installation completes, the panel shown in Figure 10 will display.
在安装过程中已经装载了TAP驱动程序。
请遵循下载文件中所包含的安装向导中的说明。
Follow the instructions in the Installation Guide that is included with the download.
RDS的产品库中已经存在大量产品安装资产。
RDS already has a number of product installation assets in its product library.
在集群中安装业务流程。
这里，选择安装到default_host中。
不要在已经安装了5.6版ActivePerl的系统中安装5.8 . x版的ActivePerl。
Do not install the 5.8.x version of ActivePerl on a system where 5.6 is already installed.
把主体的凭证安装到Subject中。
在下一节中，我将开始加固我们安装的过程。
In the next section, I begin the process of hardening our installation.
在我的测试机器上，这个文件夹被安装到了根目录中。
On my test machine this was installed under the root directory.
注意：在本教程中，所有组件都安装在同一台计算机上。
Note: in this tutorial, all components are installed on the same computer.
首先你将会把它应用到安装章节中开发的简单的模型中。
You will first apply it to the sample model developed in the Setup section.
以后将推出讨论在复杂环境中安装和配置代理的文章。
A future article will discuss installing and configuring agents in a complex environment.
在5.1中，他们增加了许多项目，使得安装过程变得更好。
In 5.1, they added a number of items that made installs even better.
将安装光盘中的所有rpm文件拷贝到这个目录中。
仅当安装了关联的软件时，相应的小部件才会显示在列表中。
Widgets will show in the list only if their associated software has been installed.
如果没有安装此按钮，那么请遵循如何添加书签中的说明。
If you don't the button installed, follow these How to bookmark instructions.
在本节中，进一步了解如何使用存储库安装和更新软件。
In this section, you'll learn more about using repositories to install and update software.
在安装过程中，您可以选择创建概要，或稍后创建概要。
You have the option of creating a profile during installation time, or create them later.
每个SDK版本都会安装到它自己的缺省目录中。
Each SDK version is installed into its own default directory.
应用推荐