我一整天都在城里转来转去,安排旅行的事情。
旅行社将为你安排旅行,或者你也可以自己安排交通工具。
The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.
可以在二楼商务中心安排旅行。
You can sign up for Tours in the Business Centre on the 2nd floor.
我安排旅行遇到了困难。
为了安排旅行计划。
多亏有了计算机,现在我们安排旅行容易得多了。
Thanks to the computer, now it is much easier to make plans for our trips.
后来,就在那些可能为我安排旅行的中国朋友刚刚到达的时侯,俄国人把。
Then, just as Chinese friends arrived who might secure my journey, the Russians.
旅行安排出了点儿岔子。
There's been a bit of a cock-up over the travel arrangements.
旅行安排需经总公司确准。
Travel arrangements are subject to confirmation by the head office.
别担心旅行安排,一切都会有人照管的。
Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.
虽然学校不能从这些旅行中获利,但安排这些旅行的公司却可以。
Though schools cannot profit from these trips, the companies that arrange them do.
你可以围绕你的工作安排,设计缓慢旅行,以支持各地的弱势群体。
You could design your slow travel around working to support the disadvantaged.
如果你可以远离尘嚣去短短的小旅行一次的话,安排在5月的第二个周末吧。
If you can get out of town for a little trip, this month would be an ideal time to do so.
上个月我已安排了旅行。
至少安排好旅行中第一个晚上的住宿。
Arrange accommodations for at least the first night of your trip.
中国旅行社的部门经理肖红表示:“我们安排好了一切。
Xiao Hong, dept. manager of China Travel Service, said, "We are well positioned for everything.
安排总经理的出差旅行计划时间表。
你能帮我做一些旅行安排吗?
他们安排了一个紧凑的旅行日程。
离家之前,你在互联网上查询你的旅行安排。
Before leaving home, you check your travel arrangements over the Internet.
如果你需要,我可以为大家安排这次旅行。
旅行安排也很重要。
是的,我打算去纽约游览。您能为我安排一次旅行吗?
Yes, I intend to visit New York. Could you arrange a trip for me?
你能告诉我旅行安排吗?
旅行社把我旅行的一切都安排好了。
旅行社把我旅行的一切都安排好了。
应用推荐