• 我们安安静静地过日子,将来的日子还要更加安静地度过。

    We live very quietly and we'll live more quietly.

    youdao

  • 为什么我们一样安安静静地在这儿高高兴兴地过日子呢?

    Why not stay on quietly here, like us, and be jolly?

    youdao

  • 为何不能安安静静地休息一会

    Why don't (you) let me have a little peace?

    《新英汉大辞典》

  • 规矩点,安安静静地待着!

    Behave yourself and keep quiet for a while.

    《新英汉大辞典》

  • 也许现在不能安安静静地休息。

    Maybe he is not resting peacefully even now.

    youdao

  • 今晚安安静静地休息一下

    Tonight I want to have some peace and quiet.

    youdao

  • 只想安安静静地做个美男子

    Let me be a quiet and handsome boy.

    youdao

  • 晚上宁愿安安静静地看电视

    I'd rather have a quiet night in front of the TV.

    youdao

  • 那位老人安安静静地窗户旁边。

    The old man stood still by the window.

    youdao

  • 艾迪那样安安静静地

    Play quietly like Eddie.

    youdao

  • 安安静静地好。

    Quietly and peacefully, I'm leading a good life now.

    youdao

  • 然后安安静静地睡觉

    Then he would go quietly to bed.

    youdao

  • 也许只是地方安安静静地下蛋吧。

    Or maybe she was simply looking for a place to lay her eggs in peace.

    youdao

  • 偶尔一个吃饭安安静静地、专心地吃饭。

    Eat some meals alone, in silence.

    youdao

  • 咱们干嘛安安静静地着酒闲聊一会儿呢?

    Why not have a peaceful drink and chat by ourselves?

    youdao

  • 安安静静地着。

    Hear me in silence.

    youdao

  • 今后安安静静地过日子,无人登门打扰。

    You can lead a life of undisturbed peace ever afterwards.

    youdao

  • 那个漂亮女生安安静静地坐在教室前面

    The beautiful girl student was sitting in the front of the classroom, silent.

    youdao

  • 安安静静地

    You have to play quietly.

    youdao

  • 布鲁斯不得不阁楼才能安安静静地读书

    To find a quiet place to study, Bruce had to seclude himself in the attic.

    youdao

  • 我们安安静静地度假没有孩子考虑在内。

    We want a quiet holiday, but we have reckon without the children.

    youdao

  • 我们原想安安静静地度假没有孩子考虑在内

    We wanted a quiet holiday, but we had reckoned without the children.

    youdao

  • 如果不能安安静静地作画,这什么区别

    If I can't paint pictures undisturbedly. Life is no difference with death.

    youdao

  • ,”回答道,“今晚安安静静地休息一下。”

    "No." he answered. "Tonight I want to have some peace and quiet."

    youdao

  • ,”回答道,“今晚安安静静地休息一下。”

    "No," he answered. "Tonight I want to have some peace and quiet."

    youdao

  • 是在一个晴朗早晨我们正在安安静静地老师讲课。

    It was a sunny morning, we are quietly listening to the teacher.

    youdao

  • 方法5:一个人吃饭偶尔一个吃饭,安安静静地、专心吃饭。

    Step 5: Eat in peaceEat some meals alone, in silence.

    youdao

  • 我们正在户外安安静静地吃一顿美餐群男人突然出现我们面前。

    We were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst on the scene.

    youdao

  • 我们正在户外安安静静地吃一顿美餐群男人突然出现我们面前。

    We were having a nice quiet meal outdoors when the boys burst on the scene.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定