我们有经验丰富的向导，确保这次远足旅行舒适又安全。
We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.
我把一些松枝放进篮子里，让这个巢安全又舒适。
I put some pine branches into the basket to make this nest safe and comfortable.
新的设计将提供做梦都想不到的舒适、安全和速度。
This new design will offer undreamed of levels of comfort, safety and speed.
为了达到更高的高度，我们能停留在我们感到安全和舒适的地方吗？
To reach high, can we stay where we feel safe and comfortable?
一些关于如何舒适安全地背背包的建议。
Some advice on how to carry backpacks comfortably and safely.
这里有一些建议可以帮助你舒适安全地背背包。
Here's some advice to help you carry backpacks comfortably and safely.
但如今，我们感到舒适和安全。
空中小姐的职责是确保旅客的安全与舒适。
The duty of an air hostess is to ensure passengers 'safety and comfort.
创造一个安全舒适的睡眠环境。
财富意味着权利，安全，舒适，和更多的兴奋。
Wealth indicates power, security, comfort and even excitement.
当我们处于自己的舒适地带的时候，我们感觉到安全。
营造安全、舒适、有吸引力的工作环境。
Design working environments that are safe, comfortable and appealing to work in.
有一个安全舒适的家；
心理学家科奥林·斯威特说：“泰迪熊让人们感到宁静、安全和舒适。”
Corrine Sweet, a psychologist, said: "it evokes a sense of peace, security and comfort."
它是最安全、最舒适的放松和交际的环境。
It's the safest, most comfortable environment to relax and socialize in.
一个高成就人士不会看最安全、最舒适或者确定的方案。
A high achiever does not look for the safest, most comfortable or sure solution.
身高之所以具有吸引力是因为能给女性带来安全感和舒适感。
Height provides a sense of security and comfort which is very attractive to women.
我的问题是，安全和舒适真的能让我们幸福吗？
The question I will raise is, do security and comfort really make us happy?
老人们感到更舒适和更安全，其家人也可从中受益。
They feel more comfortable and safe,” says Çiftçi. “It is also good for their families.
为了更高的安全性和舒适性，这艘船将不得不放弃速度上的优势。
The vessels would forsake speed for increased safety and comfort.
所以，在他们的心目中，金钱所能带来的舒适与安全，等等。
So, in their minds, money can bring comfort, security, and so on.
为了舒适和安全，那孩子逃到了母亲身边。
The child fled to his mother, looking for comfort and safety.
他们发现在洞里生活要比在野外更舒适，更安全。
There they found greater comfort and security than they would have in the open.
为您创造更安全，更健康，更舒适的环境是我们的目标。
Our goal is to create a more safe, more healthy, and more comfortable environment.
自动化程度高，安全、卫生、舒适，维护维修简便，性价比更优。
The high degree of automation, safety, health, comfort, easy maintenance, more cost-effective.
及舒适的黑色橡胶表带在手腕上感觉安全。
And a comfortable black rubber strap feels secure on the wrist.
它的意思是唤起舒适和安全。
保证整个办公环境安全舒适、清洁整齐。
Ensures the overall comfort, safety, and cleanliness of the office environment.
关注客人的舒适与安全。
该仪器的广泛应用将使病人更加安全舒适。
The instrument was safe and comfortable for patients in wide usage in hospital.
应用推荐