第二部分论述了东盟的新安全战略措施。
The second section elaborates ASEAN's new strategy measures.
与国内其他联邦机构和私有部门建立赛博安全战略同盟。
Teaming with other federal agencies and the private sector on a national cybersecurity strategy.
第三部分,论述我国应采取的文化安全战略。
The third part discusses the cultural security strategies we should take.
如果德国真有能解决战略问题的真正的联邦安全会议,那么或许会有所帮助。
It might help if Germany had a genuine security council that tackled strategic questions.
此《战略》力求保证铁路客运服务的安全性不因速度而动摇。
This Strategy endeavors to achieve uniformly safe rail passenger service, regardless of speed.
对苹果来说,安全还是一项全球市场战略。
全球化的浪潮已经使国家的文化安全问题凸显为战略问题。
The globalization wave has made the issue of cultural security a protruding strategic issue.
这一战略体现我们最为严肃的职责:保卫美国人民的安全。
This strategy reflects our most solemn obligation: to protect the security of the American people.
采用信息安全管理体系是组织的一项战略性决策。
The adoption of an information security management system is a strategic decision for an organization.
美国战略家希望日本在联盟安全方面发挥更大的作用。
American strategists want Japan to play a bigger part in the security of the alliance.
对华安全政策是美国对华整体战略中最为核心的部分。
The security policy toward China is most important part of America toward China strategies.
结果表明,能源战略与能源安全的关联性最强。
The result is that the energy storage strategy correlates with the energy safety most.
因此,国家文化安全已成为我国必须面对重大战略问题。
Therefore national cultural security has become a major strategic issue China has to face.
能源安全是重大的战略问题。
因此,保障石油的安全也成为各国的重要战略目标之一。
Therefore, ensuring the security of oil has also become one of important national strategic goals.
周边安全环境是国家战略环境的基本组成部分和重要构成因素。
Peripheral security environment are basic components and important factors of the national strategic environment.
建立石油储备、保障石油安全是我国实施能源战略的重要任务。
Setting up petroleum reserve is a key task for our national energy resources strategy.
天然气供应安全和使用安全是天然气战略的核心问题。
Security in natural gas supply and utilization is the key point of natural gas strategy.
天然气供应安全和使用安全是天然气战略的核心问题。
Security in natural gas supply and utilization is the key point of natural gas strategy.
应用推荐