但我们相信,追求这一愿景将增强我国的安全与国际稳定。
But we believe that pursuing this vision will enhance our national security and international stability.
第二,坚持不懈地深化安全合作,有效增强抵御现实威胁的能力。
Second, continue to deepen security cooperation and effectively strengthen the ability to resist real threats.
这也大大增强了质疑双酚A安全性并对其展开研究的必要性。
This greatly strengthensdoubts about the safety of BPA and the case for research.
设定最小密码长度,增强密码安全性。
在DB 2 9.7中,安全模型已经增强,允许职责分离。
With DB2 9.7, the security model has been enhanced to allow for separation of duties.
增强安全性能,保护你的笔记本,防止身份盗用。
Enhanced security features to secure laptops and prevent identity theft.
Internet协议安全(IPSec)是对2.6内核的另一个增强。
Internet Protocol Security (IPSec) is another enhancement to the 2.6 kernel.
IPMI 2.0也增强了安全功能。
现在,增强安全感的办法,却变成了卖掉你的家,而不是住在你的家里,如一个朋友所说,“房子是你的失业保险或退休金”。
As one friend says, “it’s your unemployment insurance or retirement package.”
为了增强系统安全性它还支持影子口令。
It also provides shadow password support to enhance system security.
这也大大增强了质疑双酚a安全性并对其展开研究的必要性。
This greatly strengthens doubts about the safety of BPA and the case for research.
此外,它的加密功能增强了数据安全性。
In addition, its encryption capabilities provide enhanced data security.
在可能的情况下,合理的密码策略也可以增强安全性。
Having a reasonable password policy, if you can, also enhances security.
增强安全性。
NET 2.0中增强的安全性。
极大地增强源代码的安全性。
对于0.9.5以及更新版本的XAMPP来说,您可以运行下面的命令来增强安全性。
For versions of XAMPP 0.9.5 and later, you can beef up security by running the command.
他们补充道,“安全和有效的增强剂不仅对个人有益而且对社会也有益。”
They added, "Safe and effective cognitive enhancers will benefit both the individual and society."
尽管这种方法确实增强了安全性,但它也有一些缺点。
While this approach certainly enhances security considerably, it nonetheless has a couple of shortcomings.
增强的侧墙和头部支撑,为儿童提供舒适和安全。
Enhanced side walls and head support provide comfort and safety for the child.
通过这种方式,欧洲和全世界的安全将得以增强。
By these means we seek to increase the safety of Europe and all the world.
结构稳定,安全性能大大增强,各项性能优于国外。
Stable structure, better security and more excellent than the same products abroad.
结构稳定,安全性能大大增强,各项性能优于国外同类产品。
Stable structure, better security and more excellent than the same products abroad.
全国各地的军事设施都增强了安全性。
Security was increased at military facilities around the country.
模型以多级安全策略为基础,以全面增强主机安全。
This model based on the multilevel security policy, to increase host security in every aspects.
增强互信,共同维护信息安全。
Third, strengthen mutual trust and work together to safeguard information security.
系统增强了安全性控制。
这增强了安全但不提供完全防黑客的保护。
This enhances security but does not provide entirely hack-proof protection.
安全意识的增强,迫使我对外部环境更关注,做决定也比别人更加谨慎。
It makes me care more about the environment around me, and make decisions more carefully.
增强支付安全性,苹果在这方面也许仍需努力。
Enhanced security, Apple Pay's primary selling feature, might not be enough.
应用推荐