并且确定把备份件放在安全位置。
不过庆幸的是，在人群中谈个一刻钟及安排下次会面是件安全的事。
But with luck, in the middle of the crowd, it would be safe to talk for a quarter of an hour and arrange another meeting.
但是有一件事他们无法做到：让俄罗斯国家更安全，统治更稳定。
But there is one thing they cannot do: make Russia safer and better governed.
这不是一件简单的事情，尤其是数据和访问安全处于危险境地时。
This has not always been an easy job, especially when data and access security was at stake.
毕竟，这是一件很严肃的事情，关系到一个人的生命和安全。
After all, it is a serious thing, concerning one's life and safety.
上面说的这一切，只是从另一角度说明我们所做的事没有一件是百分之百安全的。
All of this is another way of saying that nothing we do is completely safe.
这是一件好事，因为 “Web 2.0”并不是 “安全” 的同义词。
This is a good thing, as "Web 2.0" is not known to be synonymous with "security."
从进口球阀下面连接件拆卸安全阀软管。
Remove the relief valve hose from fitting below inlet ball valve.
安装并且运行安全壳通常是一件相当简单的事情。
Installing and running the secure shell, should be dead simple.
准备安全库存零件，避免缺乏零件更换。
采用该系统可避免机床零件的损坏，保证机床安全可靠地运行。
The machine tool works in safety condition by using the measuring system.
总体而言，这是未尝不是一件好事：安全席位会助长极端主义。
On balance, that is a good thing: safe seats feed extremism.
这是一件事，您和您的孩子可以指望他们有能力保持自己的安全。
It is the one thing you and your child can count on in their ability to keep themselves safe.
工作安全是职业第一条件。
你要做的头一件事就是要系好安全带。
不过，最安全的方法还是用专用吊件将橱柜固定在楼板上。
However, the safest method or by special to a string of fixed in floor ambry.
健康是一件着手很早的事情，包括相亲相爱的家庭、良好的营养以及安全稳定的环境。
Health starts early -- with loving family, good nutrition and a safe, stable environment.
汽车零件的质量对于人类安全来讲极其重要。
The quality of the spare parts is very important to the safety of the human.
改进对FAT32文件系统的安全文件删除。
改进对FAT32文件系统的安全文件删除。
应用推荐