它的目的是提供信息，协助决策。
It is designed to provide information and assist decision-making.
它的目的是传达应用程序完成时的感觉。
The purpose is to convey a feeling for what the finished application is like.
它的目的是使我们跟上全球化的步伐。
它的目的是创造利益的证券。
它的目的是制止黑市交易。
它的目的是为所有年龄组。
它的目的是用于办公室，客房或女佣的房间。
It is intended to be used an an office, guest room or maid's quarters.
它的目的是在通常的操作中无需创建新线程。
The goal is not to have threads created in normal operation.
它的目的是帮助保存财富，因此并不使用直接杠杆。
It's meant to help preserve wealth, and as such doesn't use direct leverage.
营销是工业设计的一个重要手段，它的目的是推销。
Marketing is an important means of industrial design. Its purpose is to sell.
它的目的是要为你的应用程序在HTTP提供一个接口。
Its purpose is just to provide an interface to your application over HTTP.
简历是一种营销工具：它的目的是展现出你的最好的一面。
Your resume is a marketing tool: It is meant to represent you at your best.
要使用它，因为它的目的是：作为一个援助，而不是一个拐杖。
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它唯一的目的是提醒你，你是从哪里起步的。
伊朗坚持它的核计划是出于和平目的。
它之所以存在是考虑到方便性和展示的目的。
This is in place as a convenience and for demonstration purposes only.
不幸的是，迫于项目的时间压力，不可能对它进行深入开发。
Unfortunately, due to project time pressures, it was not possible to develop this further.
它设计的另外一个目的是，让这些信息对于服务组件高度可用。
It is also designed to make that information highly available to the service components.
它的唯一目的是可能是获得输入,可能是输出东西。
And its purpose in life is to maybe take input and maybe produce output.
不过如果伊朗的目的是妥协，它表现的方式很有趣。
But if Iran's aim is compromise, it has a funny way of showing it.
它说明爱情是盲目的但是友情是睿智的。
它的主要目的是降低背景噪声。
这个节目的最重要的特征是它的快节奏。
The most important feature of the program is its fast rhythm.
如果上面的水，你想要的是，重力可以到它的目的地。
If water is above where you want it, gravity can get it to its destination.
爱情可能是盲目的，但它肯定能在黑暗中找到它的路。
Love may be blind, but it can sure find its way around in the dark!
这个概论课程目的是检视记忆，以及它如何影响我们的生活。
This survey course is intended to review memory and its impact on our lives.
这个概论课程目的是检视记忆，以及它如何影响我们的生活。
This survey course is intended to review memory and its impact on our lives.
应用推荐