首先,是什么导致了它的产生?
它的产生与土体结构关系密切。
This phenomenon is closely related to the structure of soil mass itself.
现在它的产生了诉讼。
它的产生也为相应的网络优化提出新的需求。
Its production also puts forward the new demand for the corresponding system of network optimization.
不要因为它的停止而哭,应该为它的产生而笑!
Don't cry because it came to an end, Smile because it happened!
首先,它产生的应激激素会导致许多健康问题。
First, it produces stress hormones that can lead to many health problems.
它一旦从分裂的铀中产生,就会很快衰变。
It's just that once was generated from split Uranium, it decayed very quickly.
它很少产生客观的结果。
测试代码希望它产生另一种类型的对象(模仿对象)。
The test code would like it to produce a different type (a mock).
你无法用传统的金融衡量尺度来给黄金估值,因为它无法产生现金流。
You can't value gold by traditional financial measures, as it generates no cash flow.
这是V4.3代码的部分,它产生下列错误。
This is the section of V4.3 code that produced these errors.
的确,锡已经取代了在焊接时会产生大量有害物质的铅的王者之位。 由于锡毒性较弱,它已在许多焊接过程中取代了铅。
Tin has replaced lead, which is more toxic, in a lot of soldering.
当您创建JAR文件时,它只包括产生的类文件和资源。
When you create the JAR file, only include the generated class files and resources.
因此,它的消失将对整个海洋食物链产生重大影响。
Its disappearance would therefore have a major impact on the entire Marine food chain.
为此您如何为它建立一个合作的环境,而完全没有产生混乱呢?
How could you create a collaborative environment for it without creating utter chaos?
但是德黑兰坚持说,它的浓缩铀项目是为了产生能源。
But Tehran insists the purpose of its nuclear enrichment program is to make energy.
它需要促使他们对自己的信心及判断产生诧异乃至怀疑。
It needs to cause them to wonder and question their own faith and judgment.
但是它产生了完全不曾预料到的社会和业务行为。
Yet it has generated entirely unanticipated social and business behavior.
用动物进行研究与我们的健康无关,它产生的后果常常起误导作用。
Animal research is irrelevant to our health and it can often produce misleading results.
但是它的失败依然产生了两个冲击波。
它似乎也能产生一种既稳定又强大的输出信号。
It also appears to create an output signal that would be both steady and strong.
它不是错误或者不好的,它只是由思想产生的。
It is not wrong or bad, it is simply energy, fed by thoughts.
它确实能够产生风格优雅、整齐美观的代码。
它的优势是将会产生立竿见影的效果。
And it would have the advantage of an almost instant off switch.
“嗡嗡祖拉是在南非的传统,它产生了使人高兴的声音”,她说。
"The vuvuzela is a tradition in South Africa it makes a happy sound" she said.
一个自信的社可以对自身产生疑问,但当它很脆弱的时候,它惧怕这种疑问。
A confident society can ask questions of itself; when it is fragile, it fears them.
避免产生大量垃圾的最好方法就是在立起圣诞树之前就作好拆下它的准备。
The best way to avoid a major mess is to prepare to take your tree down before you even put it up.
塔的外形增强了它的电场,在电场核心产生出闪电。
The shape of the tower enhances its electric field, which in essence, initiates the lightning.
塔的外形增强了它的电场,在电场核心产生出闪电。
The shape of the tower enhances its electric field, which in essence, initiates the lightning.
应用推荐