傻瓜！你把它搞砸了！

Oh you fool! You've blown it!

《柯林斯英汉双解大词典》

那是个极好的机会，但是我把它搞砸了。

That was a great opportunity, but now I've blown it.

youdao

这个任务太重要了，我不允许你把它搞砸。

This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.

youdao

我真的珍惜我们的友谊，且我不想把它搞砸了。

I really value our friendship, and I didn't want to blow it.

youdao

我把它搞砸了。

I screwed it up.

youdao

此外，我真的珍惜我们的友谊，且我不想把它搞砸了。

Besides, I really value our friendship, and I didn't want to blow it.

youdao

我们可以办好这件事却也可以把它搞砸，但我希望你最终能成为想成为的人。

We can make the best or the worst of. I hope you make the best of.

youdao

不要碰它！你会搞砸的。

Don't touch that, you will spoil it.

youdao

不要碰它！你会搞砸的。

Don't touch that! You'll spoil it.

youdao

它同时也是孤身就能把你的演示搞砸的最佳手段之一。

It's also one of the single best ways to make it lame.

youdao

我如何搞砸它的？

How did I blow it?

youdao

我特别希望这件事能够办成，所以别把它给搞砸了。

Listen, I really want this thing to work so don 't screw it up.

youdao

我特别希望这件事能够办成，所以别把它给搞砸了。

Listen, I really want this thing to work so don 't screw it up.

youdao