有时候,它几乎一直不让我安宁。
它几乎可以在任何地方买到,随身携带一段时间,然后扔掉。
It can be bought almost anywhere, carried around for a while, and then thrown away.
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
它已经几乎把市场预算扩大一倍。
但是我们大部分人对待时间好像它几乎没有价值一样。
Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
您应当识别出规则扩展的第一个部分,这是由于它几乎等同于前面所显示的类别扩展。
You should recognize the first part of the rule extension, because it is almost identical to the category extension previously shown.
它的平均高度为550英尺——几乎和华盛顿纪念碑一样高。
Its average height is 550 feet — almost exactly that of the Washington Monument.
而作为社会的一份子,我们几乎不会再注意到它。
几乎不怎么花钱就扩大了范围,所以它仍是一个看好的商业。
As it costs so little to get that scale, it is still an OK business.
爱情是一种美妙的感觉,几乎能够在所有的地方找到它的落脚点。
The wonderful feeling that love is, it has made a niche for itself almost everywhere.
这是一个功能强大的工具,它几乎可以用于任何地方。
This is a powerful tool — the places it can be used are endless.
是它停止的几乎唯一的方法,就是将它甩掉。
它几乎确保你可以发现自己所不知道的一些东西。
It is almost guaranteed that you'll learn several things you did not know.
在一段时间里,它几乎是电子书领域的唯一选择。
For a while, it was pretty much the only game in e-book town.
而今,“它的旗帜几乎遍布世界每一个国家”(确切的说是30个国家)。
Today it has “flags in almost every country in the world” (actually, about 30).
它的房地产市场几乎占到了全部建筑市场的一半。
The housing market represents about half the total construction work.
有一点非常重要:它几乎可以在任何场所使用。
And a key strong point is that it can be used on any occasion.
随着13号提案的诞生,这种机制停止了它安全阀的功能,相反,它几乎成了一个发动机。
With Proposition 13, it stopped being a valve and instead became almost the entire engine.
或者一定程度上,它几乎达到了稳定。
它现在是该美术馆馆藏展品的一部分,而其令人惊叹的历史几乎已被世人遗忘。
It is now part of the gallery's furniture, its shocking history almost forgotten.
它几乎就是我们的基因的一部分。
It's almost a part of what I would say is our DNA as a company.
有时我放弃了,有时我几乎不想再继续了,想一切就随它去吧。
我们的世界有一个限定的时间,它几乎是结束了。
健康对每个人来说都是非常重要的,一旦失去了,它几乎不能回来。因为健康是如此的重要,我们怎样才能保持健康呢?
Health is very important for everyone, for once it is lost, it can hardly come back. Since health is so important, how can we keep healthy?
健康对每个人来说都是非常重要的,一旦失去了,它几乎不能回来。因为健康是如此的重要,我们怎样才能保持健康呢? ?
Health his very important for everyone, for once it is lost, it can hardly come back. Since health is so important, how can we keep healthy?
它像鬣狗一样,夜晚捕食,几乎总是独来独往。
Like the hyena, it hunts for food at night, almost always alone.
它几乎有一吨重。
它几乎有一吨重。
应用推荐