分析它们实则就是分析公司的状况。
Analysing them is a matter of analysing the state of the company.
在司法实践活动中，它们常常针锋相对却又相互依赖，而且这种状况还将一直持续下去。
In judicial practice, they are often diametrically opposed but interdependent, and this situation will continue.
它们对全球状况的影响令人震惊。
它们测量位移、受力状况以及温度，并通过无线电即时的将数据传送出去。
They measure position, force or temperature and transmit the data instantaneously by radio.
麋鹿的状况还不错，但是它们并算不上大型动物。
在本例中，它们显示了EvaluateServlet实例的健康状况。
In this case, they are showing the health of an instance of EvaluateServlet.
正如大量创造性研究抱有偏见一样，它们总是过分关注个体的心里状况。
Just the way most creativity research is biased by its overwhelming focus on individual psychology.
而去年的风暴对这些动物和它们所需自然资源的状况又是雪上加霜。
Last year's cyclone put even more pressure on the animals and natural resources.
它们可以在任何天气状况下使用，并且不留下什么痕迹。
Stoves operate in almost any weather condition, and they Leave No Trace.
社会使人感觉状况是恶劣的，因为它们实际是如此之好。
Society is enabled to feel that conditions are rotten, because they are actually so good.
商酌到这些油画的创作时期，它们保存的状况是极好的。
Considering (the time) when these paintings were done, they are produced in excellent condition.
它们提供日常指导，项目小组和项目状况定期给客户。
They provide day to day direction to the project team and regular project status to the customer.
它们提供日常指导，项目小组和项目状况定期给客户。
They provide day to day direction to the project team and regular project status to the customer.
应用推荐