她的能力一直就在那儿；她所需要的只是一个展示它们的机会。
Her capabilities were always there; all she needed was an opening to show them.
玛丽觉得她好像和它们在森林里。
我见过她弯下腰来亲吻它们。
她拿起面包铲，把它们全都挖了出来。
母亲给了她的儿子一些浆果。他吃了它们。
她寻找她的孩子们，但哪儿也找不到它们。
她把她的手放在树叶下，开始把它们推拉到一边去。
She put her hands under the leaves and began to pull and push them aside.
请把它们送给克拉拉；我相信她会喜欢它们的。
这些声音总是使她的心震颤，现在它们把她从床上拉了起来。
These sounds always thrilled her heart, and now they drew her out of bed.
她很快也认出了它们，因为她一直在聚精会神地听着。
她跑到她亲爱的朋友们中间，它们也没有忘记她。
She ran into the midst of her beloved friends, who had not forgotten her either.
“把它们装回去！”她告诉他。
她同时使用纸和电脑平面来创作它们。
她表示，国家图书馆将珍藏并确保它们能够得到充分利用。
The National Library would treasure them and make sure they could be fully used.
她一把就抓住了六十根，要了它们的命。
五分钟之后，她就会踢掉它们，因为她的脚已经躲在桌子下面了。
Five minutes later, she will kick them off because her feet are under the desk.
这东方特色的小毯子、这皮箱、这鞋子――它们都是她喜欢的类型。
The Oriental rug, the luggage, the shoes—they were exactly her style.
它们都是神秘、坚决而难以想象的，除了对她而言。
They were mysterious and decisive and unimaginable, except to her.
现在它们由她的儿子照顾。
虽然娜塔莎很熟悉她的老虎，但它们毕竟是野生动物，可以说既危险又难以捉摸。
Although Natasha was familiar with her tigers, they were still animals wild, dangerous and unpredictable.
他以为祖母会喜欢它们，但不幸的是，她并不喜欢，把它们扔掉了。
He thought she would love them but, unfortunately, she didn't and threw them away.
她知道文字记录的力量：它们为她自己的案件赢得了公正。
Sheknows the power of written words: they brought justice in her own case.
她知道每一只海豚的名字，连同它们的个性和生活史。
She knows every animal by name, along with individual personalities and life histories.
她曾在白天用相机拍到过它们，还在冰箱里发现过一只。
She's caught them on camera during the day, and once she found one in her fridge.
它们就是她的，就像除此以外那些陈列的东西一样。
它们是她的短裤吗？不！
你会让步并把它们借给她吗？
你会让步并把它们借给她吗？
应用推荐