咱们留着那些旧照片吧—它们或许有价值。
Let's hang on to those old photographs—they may be valuable.
它预计它们的价值将会上升。
人们发现了它们的药用价值。
即使是部分改变遗址，也可以提供有价值的信息，使它们不被遗失。
Even a partly altered site can provide valuable information, which would be lost otherwise.
这样，它们就会转化为价值。
大函数名和对象系统现在显示出它们的价值。
The large function names and object system now show their worth.
我们经常尝试一下但是没有意识到它们的实际价值。
We often have given them a go by without realizing there niche value.
拥有这些试验项目但是却不推进它们的价值是什么？
What is the value of having some great pilot projects but not promoting them?
这里有很多的批准循环，它们都是有价值的吗？
There are a lot of approval cycles here. Are they all valuable?
它们都为业务提供了实际的价值。
它们没法提升你生活的价值，却让你付出很大的代价。
软件质量量度的最终价值，取决于开发员们对它们的使用情况。
The ultimate value of application quality metrics depends on their use by developers.
此外，外国公司已经用脚给它们的商业价值投了票。
Further, foreign companies have voted with their feet on commercial value.
因此，它们的价值更多的体现在软件和数据服务中。
As a result, most of their value is now in software and data services.
人们的价值在于研究难题并解决它们。
People value working on hard problems, and doing them right.
这些服务成本必须要低于它们所能带来的美元价值才行。
The cost of servicing free users must be lower than the dollar value they provide.
这些指环的价值并不在于它们镶有宝石。
These rings are not valued because they are set with precious stones.
“中国产品出现在欧洲的市场上，纯粹是由于它们的价值，”他表示。
"Chinese products are on the market in Europe because of their merits alone," he said.
然而从科学角度来说，它们很有价值。
这些土地卖掉不可能因为它们真正的环境和社会价值。
This land will not be sold for anything like its real environmental and social value.
这些便是我所发现的精神支撑点，它们具有永恒的价值。
These are the principal spiritual handholds I have found to possess enduring value.
有一些很好的行业目录，它们为互联网带来价值。
There are great, topical directories that add value to the Internet.
它们从来没有考虑过教育的价值。
它们架构的方式产生了巨大的客户价值。
They're architected in a way that provides tremendous customer value.
作为手段而显得可贵的东西，可以说它们有“利用价值。”
The things that are valuable as a means "we can say are instrumentally valuable."
它们潜在多少财富价值？
生命的珍贵时刻没有价值，除非它们被分享。
Life's precious moments don't have value, unless they are Shared.
生命的珍贵时刻没有价值，除非它们被分享。
Life's precious moments don't have value, unless they are Shared.
应用推荐