他们宁可失之过于谨慎也不冒风险也许是明智的。
她宁可厚着脸皮赖下去，也不愿承认失败。
今晚我宁可呆在家里，也不愿去看电影。
有些人宁可熬夜，也不早睡。
我宁可病三个月，也不愿听你编一套故意捏造的瞎话。
I'd rather be three months ill, than hear you frame a deliberate lie. '.
如果让我选择，我宁可面貌五陋，也不愿生活在这样一个世界里。
Given a choice, I would rather be ugly than live in such a world.
大多数人被问起时都会说他们宁可失聪也不愿失明。
Most people, when asked, claim they would rather lose their hearing than their sight.
宁可失败在你喜欢的事情上，也不要成功在你所憎恶的事情上。
To lost in something you love is better than to win in something you hate.
我宁可连身体带灵魂都下地狱，也不再看你一眼。
I'll go to hell, body and soul, before I look sideways after you again.
宁可多做也决不少做。
宁可让贤明的人打一耳光，也不愿傻瓜来亲一口。
我宁可看他咬牙也不愿看这样的笑。
但许多人往往宁可拿自己的钱途冒险，也不愿意当众受辱，沃斯说。
But many are often wiling to risk financial suicide over public humiliation, Voss says.
他们宁可走着去那儿，也不愿坐出租车去。
我宁可死也不会向敌人屈服。
他宁可呆在家里也不愿意去逛商店。
我宁可什么不做也不在电视上观看老电影。
我宁可待在家里也不想出去。
我们宁可呆在家里看电视，也不想和她一块儿吃饭。
我宁可看电视，也不愿意工作。
我宁可痛快的哭，也不要牵强的笑。
工作狂们宁可工作也不做其它的任何事。
我宁可回家，也不愿意呆在这什么都不做。
他宁可玩也不愿工作。
他们宁可战死，也不肯活着受奴役。
They prefer to die fighting rather than live in enslavement.
他们宁可接受他的条件，也不愿冒失去一切的风险。
Rather than run the risk of losing everything they accept his term.
他们宁可接受他的条件，也不愿冒失去一切的风险。
Rather than run the risk of losing everything they accept his term.
应用推荐