我相信我们将会发现学校的自助餐厅里有多种多样的选择。
I'm sure we will find a wide variety of choices available in school cafeterias.
有钱人可以选择退出公立学校体系。
如果你能为学校的名气买单，那是你的选择。
学校老师很少能选择教授自己想教的内容。
Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.
如果你不想回学校，你还有另一个选择。
You have the other choice if you don't want to go back to school.
实际上，竞争和选择已经开始渗透到学校的体制中。
Indeed, competition and choice are already beginning to infiltrate the school system.
家长将选择那些运转良好的学校。
选择一个专业只因为学校在这个研究方向上很强。
Picking a major only because the school is strong in that field.
我们选择了当地的公立学校。
选择了错的学校。
很多家长选择让自己的小孩在家中学习而不是去学校。
And many parents educate their children at home instead of at school.
你甚至还可以选择本身就十分另类的学校。
Moreover, you can choose colleges that are alternatives themselves.
你不自私，从长远来看去学校深造看是更好的选择。
You are not being selfish, go to school for the long run that will be for the better.
首先选择您信任的人交谈(家长、学校辅导员、教师、教练、医生或护士)。
Choose someone you trust to talk to at first (a parent, school counselor, teacher, coach, doctor, or nurse).
在学校里我们只学到不多不少八十分或者其他我们选择的分数。
In school we do just enough to get an "a" or whatever grade we have chosen as our goal.
学校里的学生按他们选择的科目分类。
The students in the school were classified by the subject they chose.
远程学习者遇到的最大的挑战就是如何选择正确的学校。
Selecting the right school is the most significant challenge distance learners face.
设想选择学校相当于购买一件非常复杂的产品。
Think of choosing a college as the equivalent of buying a very complicated product.
优秀学校趋向于自主选择生源，还有其他的途径解决供需问题吗？
Excellent schools tend to choose their pupils. Is there another way?
学校官员说他们努力选择的名字将不冒犯任何人。
School officials say they try to choose names that will not offend anyone.
为什么选择您们学校？
说真的，这个学校并不是我的第一选择。
第五大秘密：一旦你选择了一所学校，你就会在那里呆上四年。
Myth No. 5: Once you choose a school, you're stuck for four years.
学校官员称，他们尽量选择不会冒犯任何人的名字。
School officials say they try to choose names that will not offend anyone.
对学校的选择反映出爸爸对我们所寄于的希望。
对学校的选择反映出爸爸对我们所寄于的希望。
应用推荐