当你是个小孩子的时刻，你必需天天早起去上学。在黉舍，你必须要学习数学，英语，自然科学和历史。
When you're a kid, you have to get up early in the morning and go to school. At school, you have to study math, English, science, and history.
这是母亲和孩子之间美好的纽带时刻。
在这个关键时刻，让我们把孩子们的前途归还给他们。
在现实生活中我们不能时刻留意孩子的一举一动。
We don't keep an eye on our children all the time in real life.
孩子们从学校回家，这是他们最渴望眼神交流的时刻。
When children come home from school, that's the moment when they're desperate to make eye contact with you.
我想回到1967年，我第一个孩子罗伯特出生的时刻。
A. I would go back to 1967, and the birth of my first child, Robert.
意想不到的正面影响一直围绕着你的孩子，所以庆祝这一时刻吧！
Something involving your child should be unexpectedly positive. Celebrate the moment!
老师，您还像一位母亲，时时刻刻的关爱着我们这些孩子，教我们文化知识、教我们做人的道理。
The teacher, you also like a mother, always care of the children, teach us knowledge, teach us to be the truth.
小孩子真的很善于享受当前的时刻。
这么坐着静享温馨时刻，我想起在这里玩耍的孩子们已经都是第二代了。
It occurred to me, sitting there in that sweet moment, that this was the second generation of children to play together.
另外，还有些活动会教育孩子要时刻尊重他们的父亲。
Besides, children are also encouraged to pay full attention and respect to their father.
“我们的孩子将会把这一个时刻铭记终生，”达利斯的教练说。
"This is something our kids will hold for a lifetime," Darius's coach said.
那应该使父母更接近他们的孩子，提高那可教的时刻，他说。
That should bring the parent closer to their child, enhancing that teachable moment, he said.
对每个孩子来说，第一颗牙的掉落都是一个特别重大的时刻。
Losing your first tooth is a momentous moment for any child.
那正是孩子们走出街区，重返家门的时刻。
It is the moment children exit the neighbourhood and re-enter their home.
父母在他们孩子出生的第一时刻往往会落泪。
Parents often drop their tears in their baby's first moment of life.
她的儿子是个精力充沛而意志坚定的孩子，时刻准备着争论。
Her son was an energetic, assertive boy, always ready to argue.
我是我母亲唯一的孩子，在这样的关键时刻，我不能把她一个人留在医院。
Since I am the only child of my mother, I cannot leave her alone in the hospital at such a crucial moment.
这就是小孩子，当他们真正的为某事而伤心时，他们会变的时时刻刻躁动不安。
That's how little kids are, when they're sad about something substantial.
我们要通过行动时刻把拍摄的尊贵服务和安全理念灌输到每一位孩子和家长的心中。
We indoctrinate, through practice, every child and parent with the noble service and safety concept.
孩子们，生活中总有许多重要的浪漫时刻。
我们生活的每一秒钟都是宇宙间独一无二的时刻，一个永远不会重复的时刻……可我们教给孩子的，又是些什么呢？
Each second we live is a new and unique moment of the universe, a moment that will never be again... and what do we teach our children?
我们生活的每一秒钟都是宇宙间独一无二的时刻，一个永远不会重复的时刻……可我们教给孩子的，又是些什么呢？
Each second we live is a new and unique moment of the universe, a moment that will never be again... and what do we teach our children?
应用推荐