大学阶段是大学生社会化的关键时期。
The college period is the key process of students's socialization.
大学生社会实践，是育人的重要途径。
Social practice of college students is an important means of education.
目的：研究大学生社会网络和应激的关系。
Objective: To study the relationship of college student's social network and stress.
保护学生免受社会压力，使他们能够面对世界。
Protect students from social pressures and enable them to face the world.
这所学校以培养能为社会做贡献的学生为己任。
The school sees its job as preparing students to make a contribution to society.
在现代社会中，最需要的是具有创造性思维的学生。
In modern society, the students who have creative thinking are needed most.
事实上，学生们可能会多次改变他们的想法，甚至在他们进入社会之后。
In fact, students may change their minds several times, perhaps even after they enter society.
学生们也都与社会有密切的联系，并且通常会在毕业后留在那里。
And the students are closely tied to the community and often stay there after graduating.
它不仅有利于学生自身，而且对社会也是有好处的。
It is not only benefiting for students themselves, but also for the society.
这个学生离开了大学进入社会去发现自己的才能所在。
The student left the university to go out into the world and find himself .
本课程将向学生介绍日趋全球化社会中的商业概况。
This course provides students with an overview of business in an increasingly global society.
但这种现象更多是源于当代美国的社会现状，而不是当代大学——或当代大学生。
But that has less to do with the modern university — or the modern student — than it has to do with modern America.
大学生择业受家庭、社会与学校教育共同影响。
Family, society and school have a combined effect in occupational choice.
大学生道德素质的培养需要学校、家庭和社会三方面的合作。
Fostering moral character of university students calls for the cooperation between school, family and society.
作为将要进入社会的大学生，我们还需要学会说英语。
As college students are entering the society, we also require speaking English.
在现代社会，一名大学生应该掌握多方面的知识。
In modern society, a college student should acquire various branches of knowledge.
当她还是大学生的时候，她就参与了许多社会实践。
While still a college student, she took part in many social activities.
大学生犯罪已成为现代社会犯罪中的一个突出问题。
The university student crime has become a prominent question in the modern society crime.
学生的教育质量，直接影响到社会市场对毕业生的需求。
The education quality has an effect on society market needing to the students directly.
当代大学生要想在社会上立足就必须有技术专长。
Modern college students must acquire technical expertise to survive in society.
大学生究竟如何面向社会呢？
学校和社会应该更加关注中学生的教育。
Schools and society should pay more attention to the education of middle school students.
大学生的社会化受到多方面的影响。
The university student′s socialization is influenced by various factors.
在学生、父母、学校和社会之间建立一个互信互助的关系和纽带；
Build a strong relationship between students, parents, the school and the community.
社会对学生口头交际能力的需求日益迫切。
The demand for students 'oral communication ability of the society is increasingly urgent.
此外，教材应呈现学生能够理解的社会文化知识，尤其是在一定环境中得体交际的知识。
To be able to speak a language, it is important to know about the society and culture of the target language.
大学生的个体差异、社会差异导致了媒介接触行为和意识状况的不同。
They represent different behavior and consciousness of contacting mass medium with individual and social dissimilarity.
社会实践活动是促进大学生健康成长的一条有效途径。
Social practice is an effective way to encourage the development of university students.
社会实践活动是促进大学生健康成长的一条有效途径。
Social practice is an effective way to encourage the development of university students.
应用推荐