学习外国语切莫望文生义。
Don't interpret it without real understanding when you study a foreign language.
除了学习汉语，外国朋友们对中国文化感兴趣么？
Except for learning Chinese, do foreign friends like Chinese culture?
我正在学习英语和学做外国的食品。
当许多中国学生出国学习西方文化时，外国学生来到中国。
While many Chinese students go abroad to learn western culture, foreign students come to China.
暴露在外国文化环境中有利于我们学习当地语言。
Being exposed to a foreign culture is beneficial for us to learn the local language.
根据文章，为什么外国人学习汉语很难？
According to the passage, why is it difficult for foreigners to learn Chinese?
有更多的外国人在学习汉语。
和这位学生一样，许多外国人也在学习汉语。
中国悠久的历史和丰富多彩的文化吸引了许多外国人学习汉语。
The long history and colorful culture of China attract many foreigners to learn Chinese.
你知道外国人正在努力学习中文吗？
就像外国人一样，我们也学习外语。
Just like the foreigners do, we also learn foreign languages.
他在学习两种外国语。
回想当初，我是第一批来这里学习汉语的外国学生之一。
I was one of the first foreign students who came to study Chinese back then.
外国人学习汉语的困难度亦将确保英语的主宰地位。
English dominance will also be assured by Chinese’s difficulty for foreigners.
其中一个障碍就是语言，因为很少有外国人学习泰语。
外国人都在学习我们的语言；我们却没有学他们的。
我们要努力学习英语，更好地帮助外国人了解北京和中国。
We can study English to help foreigners to know more about Beijing and China.
明确英语学习的目的可以和很多外国人沟通，学习他们的文化。
Clear the purpose of learning English Can communicate with many foreigners, learn their culture.
他正在学习英语口语，以便能和外国人一起工作。
He is learning spoken English so that he can work with foreigners.
这也许是一个更为私人的问题，但是外国人喜欢学习中国文化。
This is maybe a more personal issue, but foreigners love learning about Chinese culture.
对一个像我这样的外国人来说，学习的中国历史越多，我就越喜欢生活在中国。
For a foreigner like me, I learn about Chinese history, I enjoy living in China.
所以我认为外国人在学习中文的时候，应该尽量避免使用汉英词典。
Thus I think foreigners should better avoid to use Chinese-English Dictionary when they study Chinese.
暂时，这些口语文集的益处大部分来自于外国学习者。
For the moment, those benefiting most from the Spoken Corpus are foreign learners.
新华字典也是外国人学习中国语言和文化的很好的工具。
It is also a good tool for foreigners who are learning Chinese language and culture.
新华字典也是外国人学习中国语言和文化的很好的工具。
It is also a good tool for foreigners who are learning Chinese language and culture.
应用推荐