这样,意识就可以经历那个存在层次。
The consciousness can then experience that level of existence.
“原因在于,”他说,“这个体系存在深层次和根本性的缺陷。”
"The reason," he said, "is because the system is deeply and fundamentally flawed."
它是完全不同层次的存在。
其它解析器本该存在于 docutils.parsers层次结构下,但现在尚未提供这些解析器。
Other parsers would live under the docutils.parsers hierarchy, but none are currently provided.
所以这里存在着一些深层次的问题。
但他也表示,问题还存在于更深的层次。
计划过程存在着三种权变因素,包括管理者所处的组织层次。
Three contingency factors in planning include a manager's level in the organization.
在地球的历史上,存在着不同层次的生物进化事件。
There are many gradations of evolutionary events in the history of the Earth.
企业知识管理存在着层次性。
There are different levels in knowledge management of enterprises.
音乐存在的第三个层次,是纯音乐层次。
The third plane on which music exists is the sheerly musical plane.
人的多重存在使道德关怀的动机具有多层次性。
The morals concern is multiplayer because of human multiple existence.
我的时间和我,不明不知不存在,却又那么深层次的一次挑衅。
My time and I don't know, unknown, but also so deep time defiance.
这种做法的结果是“存在”具有了层次性的特征。
The result of this practice would lead "existence" to take on the characteristic of levels.
为了消除盲点,深层次地分析问题存在的原因就显得尤其重要。
To eradicate the blind spot, we need to analyze the reason for the problem profoundly.
但深层次原因是公司治理机制存在缺陷。
However, the deep cause is the defect existed in company governance mechanism.
音乐存在的第二个层次,是我称为的表现的层次。
The second plane on which music exists is what I have called the expressive one.
音乐存在的第二个层次,是我称为的表现的层次。
The second plane on which music exists is what I have called the expressive one.
应用推荐