需要建立这种关系，用户才能连接数据存储。
Users need this relationship so that they can connect to a datastore.
反而，您需要更新连接到数据存储的树模型。
Instead, you need to update the tree model that is connected to the data store.
通过共享存储器连接来完成的开销最低。
The lowest overhead would be through a shared-memory connection.
输入您的身份信息以连接到存储库中。
流程图现在将显示存储库，但将隐藏它们的连接。
Your process diagram will now show the repositories, but their connections will be hidden.
创建到存储库的连接。
企业部署实用程序可以连接到该专用存储库。
为了使用存储过程，我们需要连接到Sybase服务器。
To use the stored procedure, we need to connect to the Sybase server.
在将ado.net驱动程序用于连接之前，还必须运行一个叫做cdotnet . sql的存储过程。
Before using the ADO.NET driver to connect, you must also run a stored procedure called cdotnet.sql.
连接到存储库和项目区域。
在单击Finish之前，请确保您使用的存储库连接是正确的。
Before pressing Finish make sure that the repository connection you use is correct.
将存储设备连接到灾难数据中心的操作系统映像。
Attach the storage to the OS images in the disaster data center.
输入您的用户名和密码；然后为这个CVS存储库选择连接类型。
Enter your username and password; then choose the connection type for this CVS repository.
连接组名在配置存储库中必须是惟一的。
Connection group names must be unique within a configuration repository.
创建一个CVS存储库连接。
删除以前的存储库连接，然后再一次创建新的连接。
Delete the previous repository connection, and then create the new one again.
如果不存在存储库连接，则会显示一个用于创建此类连接的向导页。
If no repository connection exists, a wizard page is presented to create such a connection.
同时，实验装置还可与计算机连接，实现数据的存储与处理。
It also can link with computer and realizes data store and processing.
此数据连接通常存储在数据访问组件中。
This data connection is typically stored in the data access component.
备份工具无法连接到“可移动存储”服务。
该网站将连接到中央储存库以获取并存储所有数据。
The site will be connected to a central repository to capture and store all data.
当前绝大多数网络存储系统都是通过高速网络进行连接的。
Currently, most network storage system are connected by high speed network.
此外，电阻式存储器元件连接于接触窗插塞与位线之间。
Moreover, the resistive memory element is connected between the contact plug and the bit line.
驱动器也可以不用来存储值，而是用来连接两个点。
Driver that can not store value, but connects two points (example: wire).
连接和打开您的照相机，移出存储卡。
连接和打开您的照相机，移出存储卡。
应用推荐