他们坚持严守法律的字面意义。
仅就字面看,这个主意不错。
所以他说,你必须从字面上阅读。
就是主教也要服从经文的字面意思。
Even the bishop must submit to the literal sense of scripture.
字面函数也就是“匿名”函数。
字面上讲,这是创造新世纪的时代。
但注意一下他所说的字面是什么意思。
但是,万一它的字面意思就是真的呢?
这不是字面意思的变化。
可以使用+操作符连接多个字符串字面值。
To concatenate multiple String literals, use the + operator.
大多数译本都是尽可能地从字面上去翻译。
留白一词往往容易被误解从字面解释的空白。
The term white space is often misunderstood to literally mean white space.
String数据类型代表字符串字面值。
好莱坞的光明未来从字面上带来的光明还不够。
Hollywood's bright new future literally isn't bright enough.
但是这里的“看见”不是字面的意思。
遗憾的是,这个术语通常被按照字面意思理解。
Unfortunately, the term is sometimes interpreted quite literally.
然后他说,经文的字面意思并不仅限于故事本身。
But then he says, the literal meaning of the text is not just the story.
没有,我们不能称那为,这个故事的字面历史含义。
No, we would not call that the literal historical sense of this story.
读者照字面意义理解他的文学作品会感到-点困难。
The readers felt a little difficult to understand his literature literally.
实际上,我们只能解答以前在字面上被问过的问题。
And in effect, we can only answer questions that have been literally asked before.
这个词字面意思是危险,混乱,或者恐怖。
地质学的字面含义是“研究地球的科学”。
问题是,从字面上看,天然香料可以是非人为的东西。
The problem is, natural flavor can, literally, be anything that isn't man made.
这句比喻在字面上的真实度或许比他预期的要多一些吧。
There may be more literal truth to the metaphor than he intended.
大多数类型支持字面表示,这极大地简化了它们的使用。
Most support a literal representation that greatly simplifies their use.
我写《微软已死》的时候,并不是从字面意思上用这句话。
When I wrote that Microsoft was dead, I didn't mean it literally.
许多读者已经有自己的指标宠物了-有时是字面上的意思。
Many readers already have their pet indicator-sometimes literally.
如果您希望在替换文本中包括字面匹配的模式,该怎么办呢?
What if you want to include the literal matched pattern in the replacement text?
如果您希望在替换文本中包括字面匹配的模式,该怎么办呢?
What if you want to include the literal matched pattern in the replacement text?
应用推荐