博物馆不只是为了娱乐；他们也有教育意义。
Museums are not only there for enjoyment; they are education.
官方统计数字显示今年的娱乐和教育价格仅仅上涨了0.4%。
Official figures only record a 0.4 percent rise in recreation and education costs this year.
很多人都想看更多的书，无论是关于工作，教育还是娱乐。
A lot of us want to read more - whether that's for work, education or pleasure.
不是所有的游戏都有教育的目的或用途，也不是所有的游戏都是浅显的娱乐目的。
Not all games are educational, and not all are shallow forms of entertainment.
大多数电视上的节目不是教育节目，而只不过是娱乐性的。
Most of the shows on TV are not educational but merely for entertainment.
他们想知道这到底是教育工具，还是和电视一样的消极的娱乐活动。
They wonder whether it is indeed an educational tool, or a passive amusement like television.
最后，河口为人类提供娱乐和教育。
Finally, estuaries provide both recreation and education for human beings.
重娱乐轻安全无穷后患，抓教育保平安福地洞天。
Heavy light entertainment safety endless, grasping safe education some scenically beautiful place.
学校有钱的话就可以提供更多的教育资源，娱乐设施和研究。
The schools have more money, which can mean more resources for education, recreation and research.
他们还要弄清楚孩子们在受教育的同时，能够得到足够的休息和娱乐。
They make sure, too, that the children get enough rest and play, along with their education.
这个电视节目不仅是为了娱乐而且是为了教育而设计的。
The television program is designed to educate and not merely to entertain.
此外，还应具备家务管理、社交礼仪、教育以及家庭娱乐等综合性知识。
Besides, a comprehensive knowledge of household management, social etiquette, education and domestic entertainment is needed.
人类也有强烈的对休闲、教育和娱乐的需要。
People also have strong needs for recreation, education, and entertainment.
这种新的教学方法寓教育与娱乐之中。
儿童电视节目不仅有娱乐性而且还有教育意义。
网站的内容包括产品促销，娱乐，信息，以及教育。
Content on the sites included product promotion, entertainment, information, and education.
不过，娱乐归娱乐，教育还是照样进行不误。
Education, however, have manage to stagger on in spite of these pleasant diversion.
与传统的娱乐公园不同，主题公园通常有教育游客的作用。
Unlike traditional amusement parks, theme parks often want to teach visitors something.
只要他们向往我们的衣、食、住、行、娱乐和教育的方式，就是成功的一半。
They aspire to our food, clothing, shelter, transportation, entertainment and education, is half the success.
也许，他们打球不只是为了娱乐，更重要的是为了受教育和熏陶。
主要用于金融、交通、邮电、通讯、教育、餐饮娱乐服务等领域。
It is mainly used in finance, transportation, telecommunication, education and so on.
雅思写作范文：博物馆是教育还是娱乐？
人们用它来做生意，获得教育，还有娱乐。
People are using it for business, education and just for fun.
人们用它来做生意，获得教育，还有娱乐。
People are using it for business, education and just for fun.
应用推荐